Lyrics and translation Ivan Lins - Vieste / Iluminados
Vieste
na
hora
exata
Ты
пришел
в
точно
заданное
время
Com
ares
de
festa
e
luas
de
prata
С
ares
партии
и
луны
серебряный
Vieste
com
encantos,
vieste
Vieste
подвески,
виесте
Com
beijos
silvestres
colhidos
pra
mim
С
поцелуев
диких
собраны
меня
Vieste
com
a
natureza
Виесте
с
природой
Com
as
mãos
camponesas
plantadas
em
mim
С
руки
крестьянских
посадили
меня
в
Vieste
com
a
cara
e
a
coragem
Ты
пришел,
с
лицом
и
мужеством
Com
malas,
viagens
pra
dentro
de
mim
Чемоданы,
путешествия
ты
внутри
меня
Vieste
a
hora
e
a
tempo
Ты
пришел
ко
времени
и
времени
Soltando
meus
barcos
e
velas
ao
vento
Отпустив
мои
лодки
и
паруса
на
ветру
Vieste
me
dando
alento
Ты
пришел
дать
мне
утешение
Me
olhando
por
dentro,
velando
por
mim
Я
смотрю
внутрь,
взирая
на
меня
Vieste
de
olhos
fechados,
num
dia
marcado
Шел
с
закрытыми
глазами,
в
назначенный
день
Sagrado
pra
mim
Святое
для
меня
Vieste
com
a
cara
e
a
coragem
Ты
пришел,
с
лицом
и
мужеством
Com
malas,
viagens
pra
dentro
de
mim
Чемоданы,
путешествия
ты
внутри
меня
Vieste
de
olhos
fechados,
num
dia
marcado
Шел
с
закрытыми
глазами,
в
назначенный
день
Sagrado
pra
mim
Святое
для
меня
Vieste
com
a
cara
e
a
coragem
Ты
пришел,
с
лицом
и
мужеством
Com
malas,
viagens
pra
dentro
de
mim
Чемоданы,
путешествия
ты
внутри
меня
O
amor
tem
feito
coisas
Любовь
сделала
вещи
Que
até
mesmo
Deus
duvida
Даже
для
Бога
сомневается
Já
curou
desenganados
Уже
исцелил
desenganados
Já
fechou
tanta
ferida
Уже
закрыл
так
рана
O
amor
junta
os
pedaços
Любовь
соединяет
куски
Quando
um
coração
se
quebra
Когда
сердце
в
случае
его
поломки
Mesmo
que
seja
de
aço
Даже
сталь
Mesmo
que
seja
de
pedra
Даже
камень
Fica
tão
cicatrizado
Так
карбидный
Que
ninguém
diz
que
é
colado
Никто
не
говорит,
что
вставили
Foi
assim
que
fez
em
mim
Было
так,
что
сделала
меня
Foi
assim
que
fez
em
nós
Так
что
сделал
в
нас
Esse
amor
iluminado
Эта
любовь
подсветкой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.