Lyrics and translation Ivan Lins - Vitoriosa (Roque Santeiro)

Vitoriosa (Roque Santeiro)

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Quero sua alegria escandalosa
Vitoriosa por não ter
Vergonha de aprender como se goza

Quero toda a sua pouca castidade
Quero toda a sua louca liberdade
Quero toda essa vontade de passar dos seus limites
E ir além
E ir além

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Que a vida pode ser maravilhosa

Quero toda a sua pouca castidade
Quero toda a sua louca liberdade
Quero toda essa vontade de passar dos seus limites
E ir além
E ir além

Quero sua risada mais gostosa
Esse seu jeito de achar
Que a vida pode ser maravilhosa
Que a vida pode ser maravilhosa

Победительница (Roque Santeiro)

Хочу слышать твой самый сладкий смех,
Видеть, как ты находишь,
Что жизнь может быть прекрасна.
Хочу, чтобы твоя радость была безудержной,
Победоносной, ведь ты не знаешь,
Что такое стыд, когда учишься получать удовольствие.

Хочу твоей невинной порочности,
Хочу твоей безумной свободы,
Хочу, чтобы ты всегда переступала границы,
И шла дальше,
И шла дальше.

Хочу слышать твой самый сладкий смех,
Видеть, как ты находишь,
Что жизнь может быть прекрасна.
Что жизнь может быть прекрасна.

Хочу твоей невинной порочности,
Хочу твоей безумной свободы,
Хочу, чтобы ты всегда переступала границы,
И шла дальше,
И шла дальше.

Хочу слышать твой самый сладкий смех,
Видеть, как ты находишь,
Что жизнь может быть прекрасна.
Что жизнь может быть прекрасна.