Ôba - Ivan Lins translation in German

Ôba

Pois é, meus filmes que eu vi
Ali meu núcleo imaginei
Até você chegar aqui
Do tempo eu não duvidei

Pra quem sempre esperou
Pra quem sempre foi aquém
Pra quem sempre nunca amou
Pra quem sempre enlouqueceu assim

Até que enfim
Oba, você chegou
Do ventre da espera
O meu mundo hoje nasceu
Mais parece um filme
Lindo filme, eu e você

Oba

Nun ja, meine Filme, die ich sah
Dort stellte ich mir mein Zentrum vor
Bis du hier ankamst
An der Zeit zweifelte ich nicht

Für den, der immer wartete
Für den, der immer zu kurz kam
Für den, der noch nie liebte
Für den, der immer so verrückt wurde

Endlich
Oba, du bist da!
Aus dem Schoß des Wartens
Meine Welt wurde heute geboren
Es scheint eher wie ein Film
Ein schöner Film, ich und du