Dajem Ti Dusu Svoju - Ivan Mikulićtranslation in Russian
Ja
k'o
ja,
svojeglav
i
živ
Я
такой,
как
есть,
упрямый
и
живой
Nekad
dobar,
nekada
kriv
Иногда
хороший,
порой
виноватый
A
kad
mi
sve
krene
po
zlu
А
когда
все
у
меня
идет
не
так
Mjesto
tebe
zagrlim
nju
Вместо
тебя
обнимаю
я
лишь
мрак
Priznajem
ti,
priznajem
sve
Признаюсь
тебе,
признаюсь
во
всем
Meni
nema
do
tebe
Без
тебя
мне
нет
покоя
совсем
Evo
stavljam
karte
na
stol
Выкладываю
карты
на
стол
сейчас
Neka
mene
boli
sva
tvoja
bol
Пусть
мне
больно
от
любой
твоей
слезы
Dajem
ti
dušu
svoju
Я
даю
тебе
свою
душу
Nek'
ti
bude
kao
mati
Пусть
она
будет
для
тебя
как
мать
Za
jednu
suzu
tvoju
Ради
каждой
твоей
слезинки
Sve
što
imam,
sve
ću
dati
Все,
что
имею,
я
тебе
отдам
Dajem
ti
dušu
svoju
Я
даю
тебе
свою
душу
Nek'
ti
bude
kao
mati
Пусть
она
будет
для
тебя
как
мать
Za
jednu
suzu
tvoju
Ради
каждой
твоей
слезинки
Sve
što
imam,
sve
ću
dati
Все,
что
имею,
я
тебе
отдам
Ljubav
k'o
ljubav,
ostavi
trag
Любовь,
как
любовь,
оставляет
след
Srce
kaže
tko
ti
je
drag
Сердце
знает,
кто
тебе
дороже
всех
Nisi
tuđa,
nisi
broj
Ты
не
чужая,
ты
не
просто
цифра
Pusti
priče,
samo
sam
tvoj
Забудь
про
слухи,
я
только
твой
Priznajem
ti,
priznajem
sve
Признаюсь
тебе,
признаюсь
во
всем
Meni
nema
do
tebe
Без
тебя
мне
нет
покоя
совсем
Evo
stavljam
karte
na
stol
Выкладываю
карты
на
стол
сейчас
Neka
mene
boli
sva
tvoja
bol
Пусть
мне
больно
от
любой
твоей
слезы
Dajem
ti
dušu
svoju
Я
даю
тебе
свою
душу
Nek'
ti
bude
kao
mati
Пусть
она
будет
для
тебя
как
мать
Za
jednu
suzu
tvoju
Ради
каждой
твоей
слезинки
Sve
što
imam,
sve
ću
dati
Все,
что
имею,
я
тебе
отдам
Dajem
ti
dušu
svoju
Я
даю
тебе
свою
душу
Nek'
ti
bude
kao
mati
Пусть
она
будет
для
тебя
как
мать
Za
jednu
suzu
tvoju
Ради
каждой
твоей
слезинки
Sve
što
imam,
sve
ću
dati
Все,
что
имею,
я
тебе
отдам
Dajem
ti
dušu
svoju
Я
даю
тебе
свою
душу
Nek'
ti
bude
kao
mati
Пусть
она
будет
для
тебя
как
мать
Za
jednu
suzu
tvoju
Ради
каждой
твоей
слезинки
Sve
što
imam,
sve
ću
dati
Все,
что
имею,
я
тебе
отдам
Za
jednu
suzu
tvoju
Ради
каждой
твоей
слезинки
Sve
što
imam,
sve
ću
dati
Все,
что
имею,
я
тебе
отдам
Rate the translation
1
Pustite Me Da Je Volim
2 Dajes Mi Krila
3 Proljeće
4 Jano, Oj Janice
5 Kaži Joj, Suzo
6 E, Da Si Moja
7 Igraj, Igraj, Nemoj Stat'
8 Nisam Kockar
9 Lovac
10 Ne Mogu Ja Bez Tebe
11 Samo Jednom Srce Boli
12 Pjesma Putuje
13 Dajem Ti Dusu Svoju
14 Lude Noci
15 Suza Il' Dvje
16 Gdje Si Nocas, Moja Jedina
17 Tece Kamen, Tece Posred Vena
18 Jednom Se Zivi
19 Ljubio Sam Crne Oci
20 Bilo Je Njeno Sve Sto Je Htjela
21 Neces Naci Boljeg Covjeka
22 Nemoj
23 Nek' Ti Bog Srecu Da
2 Dajes Mi Krila
3 Proljeće
4 Jano, Oj Janice
5 Kaži Joj, Suzo
6 E, Da Si Moja
7 Igraj, Igraj, Nemoj Stat'
8 Nisam Kockar
9 Lovac
10 Ne Mogu Ja Bez Tebe
11 Samo Jednom Srce Boli
12 Pjesma Putuje
13 Dajem Ti Dusu Svoju
14 Lude Noci
15 Suza Il' Dvje
16 Gdje Si Nocas, Moja Jedina
17 Tece Kamen, Tece Posred Vena
18 Jednom Se Zivi
19 Ljubio Sam Crne Oci
20 Bilo Je Njeno Sve Sto Je Htjela
21 Neces Naci Boljeg Covjeka
22 Nemoj
23 Nek' Ti Bog Srecu Da
Attention! Feel free to leave feedback.