Ivan Mikulić - Neces Naci Boljeg Covjeka - translation of the lyrics into Russian

Neces Naci Boljeg Covjeka - Ivan Mikulićtranslation in Russian




Neces Naci Boljeg Covjeka
Не найдешь лучшего человека
Znam da su ti rekli da sam te varao, lagao
Знаю, тебе сказали, что я тебя обманывал, врал
Da sam tvoju ljubav jeftino prodao, izdao
Что я твою любовь дешево продал, предал
Al' sam uvijek bio tvoj
Но я всегда был твой
Kunem se na život svoj
Клянусь своей жизнью
Nećeš naći boljeg čovjeka
Не найдешь лучшего человека
Od ravnice pa do Jadrana
От равнины и до Адриатики
Od Neretve do Velebita
От Неретвы до Велебита
Nema ti, nema ti boljeg nego ja
Нет тебя, нет тебе лучше, чем я
Nema ti, nema ti takvog čovjeka
Нет тебя, нет тебе такого человека
Kad bi mogli grijeh bi
Если бы могли, грех бы
Za me zatakli, vezali
За меня закололи, связали
Jer sam uvijek bio tvoj
Ведь я всегда был твой
Kunem se na život svoj
Клянусь своей жизнью
Nećeš naći boljeg čovjeka
Не найдешь лучшего человека
Od ravnice pa do Jadrana
От равнины и до Адриатики
Od Neretve do Velebita
От Неретвы до Велебита
Nema ti, nema ti boljeg nego ja
Нет тебя, нет тебе лучше, чем я
Nema ti, nema ti takvog čovjeka
Нет тебя, нет тебе такого человека
Nećeš naći boljeg čovjeka
Не найдешь лучшего человека
Od ravnice pa do Jadrana
От равнины и до Адриатики
Od Neretve do Velebita
От Неретвы до Велебита
Nema ti, nema ti boljeg nego ja
Нет тебя, нет тебе лучше, чем я
Nema ti, nema ti takvog čovjeka
Нет тебя, нет тебе такого человека
Nema ti, nema ti takvog čovjeka
Нет тебя, нет тебе такого человека





Writer(s): Miro Buljan, Antonija Sola


Attention! Feel free to leave feedback.