Ivan NAVI - Коли нема тебе - translation of the lyrics into French
Ivan NAVI Коли нема тебе

Ivan NAVI - Коли нема тебе

Lyrics and translation Ivan NAVI - Коли нема тебе




Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
У небес є руки
Le ciel a des bras
Щоб тебе обіймати (Щоб тебе обіймати, є-є)
Pour t'embrasser (Pour t'embrasser, oui oui)
У небес є звуки
Le ciel a des sons
Щоб тебе описати (Щоб тебе описати, є-є)
Pour te décrire (Pour te décrire, oui oui)
У небес є я
Le ciel a moi
Але ти моя
Mais tu es à moi
Я так сказав учора
Je l'ai dit hier
У небес є я
Le ciel a moi
Але ми стояли
Mais nous étions debout
І дивились вгору
Et nous regardions en haut
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
(Коли нема тебе)
(Quand tu n'es pas là)
У небес є крила
Le ciel a des ailes
Іноді одягати (Іноді одягати, є-є)
Pour les porter parfois (Pour les porter parfois, oui oui)
У небес є сили
Le ciel a des forces
Щоби не відпускати (Щоби не відпускати, є-є)
Pour ne pas laisser partir (Pour ne pas laisser partir, oui oui)
У небес є я
Le ciel a moi
Але ти моя
Mais tu es à moi
Я так сказав учора
Je l'ai dit hier
У небес є я
Le ciel a moi
Але ми стояли
Mais nous étions debout
І дивились вгору
Et nous regardions en haut
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Коли нема тебе
Quand tu n'es pas là
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
Не треба мені небес
Je n'ai pas besoin du ciel
(Коли нема тебе)
(Quand tu n'es pas là)




Writer(s): андрій осадчук
Ivan NAVI - Коли нема тебе
Album
Коли нема тебе
date of release
26-09-2019

1 Коли нема тебе
Attention! Feel free to leave feedback.