Ivan Nieto - Mirame a la Cara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan Nieto - Mirame a la Cara




Mirame a la Cara
Посмотри мне в глаза
Hola ya he llegado estoy aquí de nuevo
Привет, я снова здесь
Para todos mis fanáticos les traigo fuego
Для своих фанатов я приношу огонь
Vuelvo como siempre, duro cuando llego
Как всегда возвращаюсь, круто, когда прихожу
Tan seguro de esta mierda que hasta me da miedo
Так уверен в себе, что даже страшно
Por el día fumo hierba y por la noche polen
Днем курю травку, а ночью пыльцу
Si no les gusta mi mierda para que la ponen?
Если вам не нравится дерьмо, зачем вы его ставите?
Esto es para los que escuchan no para los que oyen
Это для тех, кто слушает, а не для тех, кто слышит
Si eres de los míos bien y si no que te follen
Если ты из моих, хорошо, а если нет, иди на х...
Todas esas putas creen que me falta un tornillo
Все эти суки думают, что у меня не все дома
Qué más da manito no me llega ni al tobillo
Какая разница, мам, я не дотягиваю ей даже до щиколотки
Muchos quieren jubilarme y no tienen mi brillo
Многие хотят заставить меня выйти на пенсию, но у них нет моего блеска
Te subo al nirvana en lo que dura un cigarrillo
Я подниму тебя в нирвану, пока куришь сигарету
No me enseñes lo billetes si estás en la ruina
Не показывай мне деньги, если ты гол
Yo sigo en lo mío mientras todo el mundo opina
Я продолжаю свое дело, пока все высказывают свое мнение
Creen que saben la verdad y ni se la imaginan
Они думают, что знают правду, но даже не представляют её
La cosa esta dura, vete dando vaselina
Дело дрянь, вазелин тебе в помощь
Mírame a la cara
Посмотри мне в глаза
Dime lo que ves
Скажи, что видишь
Juego con mis cartas
Я играю своими картами
Tu mierda ni te la crees
Ты даже не веришь своему дерьму
Cuida tu lengua de trapo porque vienen a por ti
Придержи свой поганый язык, потому что за тобой придут
Por aquí no puedes ser un sapo y tampoco un wanna be
Здесь ты не можешь быть лягушонком или wanna be
Me he metido tanta mierda que ya ni me sube
Я принял столько дерьма, что оно меня уже не берёт
Todo queda registrado, todo está en la nube
Всё записано, всё в облаке
Tengo gente que prefiero que ni me salude
У меня есть люди, которые мне даже не нравятся
Ya puedes comprarte las visitas en youtube
Ты можешь покупать себе просмотры на ютубе
Ya podéis cerrar el pico y subir el volumen
Можете закрыть клюв и прибавить громкость
La envidia es muy mala hermano y a ti te consume
Зависть очень плоха, братан, и она тебя поглощает
Yo he nacido para esto, primo no lo dudes
Я рожден для этого, не сомневайся
Siempre me mantengo lindo de domingo a lunes
Я всегда остаюсь красавчиком с воскресенья по понедельник
Ahora la moda es ser Pablo y vender cocaína
Сейчас в моде быть Пабло и продавать кокаин
Esta mierda es elegante, puta pata fina
Эта хрень элегантна, сучка, чистая девка
A mi edad no voy a ir bebiendo toseina
В моем возрасте я не собираюсь пить кодеин
Eres bueno pero yo te paso por encima
Ты хорош, но я тебя превзойду
Más camellos que en el desierto solo en este bloque
Только в этом квартале больше наркоторговцев, чем в пустыне
Me fumo de jardala y me peino el bigote
Я курю траву и расчесываю усы
Te hago viajar como si fueras ciego de peyote
Я заставлю тебя путешествовать, как если бы ты был слепым
No dónde puedo llegar ni dónde está mi tope
Я не знаю, куда я могу попасть и где мой предел
Mírame a la cara
Посмотри мне в глаза
Dime lo que ves
Скажи, что видишь
Juego con mis cartas
Я играю своими картами
Tu mierda ni te la crees
Ты даже не веришь своему дерьму
Cuida tu lengua de trapo porque vienen a por ti
Придержи свой поганый язык, потому что за тобой придут
Por aquí no puedes ser un sapo y tampoco un wanna be
Здесь ты не можешь быть лягушонком или wanna be
Mírame a la cara
Посмотри мне в глаза
Dime lo que ves
Скажи, что видишь
Juego con mis cartas
Я играю своими картами
Tu mierda ni te la crees
Ты даже не веришь своему дерьму
Cuida tu lengua de trapo porque vienen a por ti
Придержи свой поганый язык, потому что за тобой придут
Por aquí no puedes ser un sapo y tampoco un wanna be
Здесь ты не можешь быть лягушонком или wanna be






Attention! Feel free to leave feedback.