Serio - Ivan Nieto translation in German

Serio

Estoy muy dispuesto a morir derramando mi sangre en la arena.
Voy a derrumbar tus barreras mientras se mantengan en pie.
No voy a dejar que tus falsos rumores me amarguen la cena.
No voy a dejar que te metas en casa a robarme mi fe.
Aquí me mantengo tranquilo porque no merece la pena.
El tiempo le pone a cada uno en su sitio, no hay nada que temer.
Si vas de gracioso hermanito tu boca será tu condena.
Y dime esa mierda a la cara si tienes lo que hay que tener.

Ernst

Ich bin sehr wohl bereit zu sterben und mein Blut im Sand zu vergießen.
Ich werde deine Barrieren einreißen, solange sie stehen.
Ich werde nicht zulassen, dass deine falschen Gerüchte mir das Abendessen verderben.
Ich werde nicht zulassen, dass du in mein Haus kommst, um mir meinen Glauben zu stehlen.
Hier bleibe ich ruhig, denn es ist die Mühe nicht wert.
Die Zeit rückt jeden an seinen Platz, es gibt nichts zu befürchten.
Wenn du einen auf lustig machst, Schwesterchen, wird dein Mund dein Verhängnis sein.
Und sag mir diesen Scheiß ins Gesicht, wenn du das Zeug dazu hast.