Ivan Orozco - Fly to You (feat. Hilton Product) - translation of the lyrics into German




Fly to You (feat. Hilton Product)
Zu dir fliegen (feat. Hilton Product)
I can fly to you
Ich kann zu dir fliegen
Visa card on express check
Visa-Karte beim Express-Check
Baby I can fly to you
Baby, ich kann zu dir fliegen
I′m still stuck down here in Houston
Ich stecke immer noch hier in Houston fest
Tell me that you leaving to Seattle
Sag mir, dass du nach Seattle gehst
Will I ever see you again?
Werde ich dich jemals wiedersehen?
Will I ever see you again?
Werde ich dich jemals wiedersehen?
Baby I can fly to you
Baby, ich kann zu dir fliegen
Visa card on express check
Visa-Karte beim Express-Check
Baby I can fly to you
Baby, ich kann zu dir fliegen
If I could fly to you
Wenn ich zu dir fliegen könnte
I'd never need to go home
Müsste ich nie nach Hause gehen
(I′ll take you everywhere)
(Ich nehme dich überallhin mit)
Cause I'm so into you
Denn ich steh' so auf dich
(Everywhere)
(Überallhin)
And I
Und ich
(Shit we could go to Seattle together)
(Scheiße, wir könnten zusammen nach Seattle gehen)
Love that I can be
Liebe es, dass ich sein kann
(Your dad don't want that?)
(Dein Vater will das nicht?)
The one for you
Der Eine für dich
Cause I haven′t felt this way in awhile
Denn so habe ich mich schon eine Weile nicht mehr gefühlt
Since this summer will be our last
Da dieser Sommer unser letzter sein wird
I must ask
Muss ich fragen
Will I ever see you again?
Werde ich dich jemals wiedersehen?
Will I ever kiss you again?
Werde ich dich jemals wieder küssen?
Cause you know I would kill to take you to all these places
Denn du weißt, ich würde töten, um dich an all diese Orte mitzunehmen
But your daddy don′t like that
Aber dein Daddy mag das nicht
(Your daddy don't like that)
(Dein Daddy mag das nicht)
Too over protective for my liking
Zu überfürsorglich für meinen Geschmack
Too nice to say anything about it
Zu nett, um etwas darüber zu sagen
(You know you know you know)
(Du weißt, du weißt, du weißt)
That I don′t give a fuck about what he's gotta say about me
Dass es mir scheißegal ist, was er über mich zu sagen hat
I′m gonna fly right by his way
Ich werde direkt an ihm vorbeifliegen
(But he'd probably beat my ass though)
(Aber er würde mir wahrscheinlich trotzdem den Arsch versohlen)
To you
Zu dir
Stuck down but it′s fuck stress
Stecke fest, aber scheiß auf den Stress
Good gas, this a suplex
Gutes Gras, das ist ein Suplex
Knock em down like "who's next?"
Hau sie um wie „Wer ist der Nächste?“
Don't fear me I′m still me
Fürchte mich nicht, ich bin immer noch ich
Don′t fear me I'm still me
Fürchte mich nicht, ich bin immer noch ich
Stayed at your place, no duplex
War bei dir, kein Duplex
I′m here for love, man fuck sex
Ich bin hier für die Liebe, Mann, scheiß auf Sex
Don't take it too far, too complex
Treib es nicht zu weit, zu komplex
Don′t complicate, too complex
Mach's nicht kompliziert, zu komplex
If I could fly to you
Wenn ich zu dir fliegen könnte
Just know the sky would be ours
Wisse einfach, der Himmel würde uns gehören
There's no one around
Niemand ist in der Nähe
No one to be found
Niemand ist zu finden
It′d just be me and you
Es wären nur ich und du
The moon's our destination
Der Mond ist unser Ziel
Let's touch constellations
Lass uns Sternbilder berühren
Watch the birds pass the sun
Sieh den Vögeln zu, wie sie an der Sonne vorbeiziehen
To them we will be, king and queen
Für sie werden wir König und Königin sein
For you, I would fly
Für dich würde ich fliegen





Writer(s): Gabe Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.