Lyrics and translation Ivan Orozco - Red

Red

Was it too much, was it too much for you
I could see it in the blankness of your eyes
So I stood beside you gripped your hand
Then held you tight
Told you it was love
You said it was only lust
That you couldn′t get enough
How am I supposed to feel right now
Rosy cheeks on your face right now
Felt bad so you kissed me now
I'm the one that should feel bad now

It used to never be this way
Never tried to make me feel like that
The same feeling that you ^gave^ to me
I tried to return to you

Psychedelics in your room but no shrooms
Don′t throw slugs, don't want to see the tomb
Aphrodisiac drinks straight from the shrinks
The red in your eyes,
Don't even wanna see you blink
After awhile feelings compile,
Checking you out i′m like wow
Been here for awhile, checking your smile
I′m here and I'm needing it now
You′re fiending for something,
You're leaning on something
You′re searching for something
That'll treat you with something
That something something that will
Lead you to something
You come to my ear and
You whisper me something
Blazin′ your fire, i'm here for the night
Looked straight through your soul,
Lit with led lights
Getting too bright
Run the red light
Cut the brake light
We're not stopping tonight
I′m here for the leisure
Not in for teasers
Changing my mind like the seasons
Leg shake like a seizure
You know I′m a pleaser
Love you for what? what's the reason?

Te lo digo ahora
Te quiero en mi vida
No quiero romper corazones
Pero no quiero relaciones
Contigo es donde pertenezco
Pero contigo es puro sexo
Dolor y placer
Me lo hicistes todo el tiempo
Ahora estamos en una situacion
Donde me dices tus sentimientos
El amor por dentro
Y por eso lo siento
Eso nunca te dejara
Ese nivel no lo alcanzara
Este amor que no puedes creer
Y por eso no sé que hacer
Te lo dije una manera pero el resto
Me lo tienes que decir bien sincero
Porque ya no quiero abrazos ni tus besos
Mas bien ya ni creo si te quiero

Красный

Было ли это слишком, слишком ли это было для тебя?
Я видел это в пустоте твоих глаз.
Поэтому я встал рядом с тобой, сжал твою руку,
Затем крепко обнял тебя
Сказал тебе, что это любовь.
Ты сказала, что это всего лишь вожделение.
Что ты не можешь насытиться.
Как я должен себя чувствовать сейчас?
Румянец на твоих щеках сейчас.
Тебе стало плохо, поэтому ты поцеловала меня.
Это я должен чувствовать себя плохо сейчас.

Раньше всё было не так.
Ты никогда не пыталась заставить меня чувствовать себя так.
То же чувство, которое ты *подарила* мне,
Я пытался вернуть тебе.

Психоделика в твоей комнате, но без грибов.
Не бросайся улитками, не хочу видеть могилу.
Напитки-афродизиаки прямо от психиатров.
Красный цвет в твоих глазах,
Даже не хочу видеть, как ты моргаешь.
Через некоторое время чувства накапливаются,
Разглядывая тебя, я думаю: "Вау".
Я здесь уже какое-то время, любуюсь твоей улыбкой.
Я здесь, и мне это нужно сейчас.
Ты жаждешь чего-то,
Ты опираешься на что-то,
Ты ищешь что-то,
Что будет лечить тебя чем-то,
Что-то, что-то, что
Приведет тебя к чему-то.
Ты подходишь к моему уху и
Шепчешь мне что-то.
Разжигаешь свой огонь, я здесь на ночь.
Смотрел прямо в твою душу,
Освещенную светодиодами.
Становится слишком ярко.
Проезжаем на красный.
Выключаем стоп-сигнал.
Мы не остановимся сегодня.
Я здесь для удовольствия,
Не для тизеров.
Меняю свое мнение, как времена года.
Ноги трясутся, как при припадке.
Ты знаешь, я умею угождать.
Люблю тебя за что? В чем причина?

Говорю тебе сейчас,
Хочу тебя в своей жизни.
Не хочу разбивать сердца,
Но не хочу отношений.
С тобой я чувствую себя на своем месте,
Но с тобой это только секс.
Боль и удовольствие.
Ты делала мне это всё время.
Теперь мы в ситуации,
Где ты говоришь мне о своих чувствах,
О любви внутри.
И поэтому мне жаль.
Это никогда тебя не оставит.
Этот уровень недостижим.
Эта любовь, в которую ты не можешь поверить.
И поэтому я не знаю, что делать.
Я сказал тебе это одним способом, но остальное
Ты должна сказать мне совершенно искренне,
Потому что я больше не хочу объятий и твоих поцелуев.
Более того, я уже не уверен, люблю ли я тебя.