Lyrics and translation Ivan Ovalle - Memorable

Memorable

Memorable es el besito de un amor
Cuando no quedan palabras que decir
- Cuando ves que se ha escapado el chupaflor
Atragantado con el nectar del jardin Bis

No pases por la tierra sin dejar tu huella
No pases por el cielo sin pintar tu alma
No juegues con candela que algun día te quemas
Enciende tu cariño y eleva tu alma
- No llegues a la vida de la gente buena
A causarle pena y a acabar con ella Bis

Memorable es aquel amor amor
Que no causa ningun dolor Bis
- Ja No llegues a la vida de la gente buena
A causarle pena y a acabar con ella Bis

Memorable es conseguir la libertad
Cuando te han tenido preso por amor
- Y dejar un portillo a la verdad
Y escapaste cual canario sin control Bis

No atrapes a quien amas en su propia jaula
No rompas los cristales de la gente tuya
Ayuda aquel amigo cuando esta en la mala
Olvida las ofensas rompe la amargura
-No seas tan indolente con el ser que amas
Que algun dia se cansa y se va sin duda Bis

Memorable es aquel amor amor
Que no causa ningun dolor Bis
- Ja No llegues a la vida de la gente buena
A causarle pena y a acabar con ella Bis
Memorable es aquel amor amor...

Mémorable

Mémorable est le petit baiser d'un amour
Quand il n'y a plus de mots à dire
- Quand tu vois que le colibri s'est échappé
Étouffé par le nectar du jardin Bis

Ne traverse pas la terre sans laisser ta trace
Ne traverse pas le ciel sans peindre ton âme
Ne joue pas avec le feu, tu te brûleras un jour
Allume ton amour et élève ton âme
- N'arrive pas dans la vie des gens bien
Pour leur causer du chagrin et les anéantir Bis

Mémorable est cet amour amour
Qui ne cause aucune douleur Bis
- Ja N'arrive pas dans la vie des gens bien
Pour leur causer du chagrin et les anéantir Bis

Mémorable est d'obtenir la liberté
Quand tu as été emprisonné par amour
- Et laisser une porte à la vérité
Et tu t'es échappé comme un canari sans contrôle Bis

Ne capture pas celui que tu aimes dans sa propre cage
Ne casse pas les vitres des gens qui te sont chers
Aide ton ami quand il est mal
Oublie les offenses, brise l'amertume
- Ne sois pas si insensible envers celui que tu aimes
Qu'un jour il se lasse et s'en va sans hésiter Bis

Mémorable est cet amour amour
Qui ne cause aucune douleur Bis
- Ja N'arrive pas dans la vie des gens bien
Pour leur causer du chagrin et les anéantir Bis
Mémorable est cet amour amour...