Lyrics and translation Ivan Rebroff - Abendglocken

Die Arbeit ruht, der Tag klingt aus.
Weit ist der Weg, der Weg nach Haus. Im Abendrot, erglüht das Land.
Als wär die Welt, aus Ton gebrannt. In der Ferne, ein paar Häuser.
Wo der Wald zu end geht, und das Leuten von den Glocken, das der Wind herüber weht. Der Glockenklang, erzählt den reim.
Wo kann es schöner sein, als hier daheim. Und die Sorge, ob dein Mädchen, auch noch Morgen zu dir Steht.
Weil doch alles, das was schön ist, wie der Glockenklang vergeht. Die Arbeit ruht, der Tag klingt aus.
Weit ist der Weg, der Weg nach Haus.

Работа отдыхает, день выдается.
Далеко дорога, дорога до дома. В вечернем красном, цветущая земля.
Как будто мир был выжжен из глины. Вдалеке несколько домов.
Там, где кончается лес, и это люди от колоколов, которые дует ветер. Колокольный звон, рассказывает стишок.
Где может быть прекраснее, чем здесь, дома. И забота о том, будет ли твоя девочка, тоже завтра к тебе.
Потому что все, что приятно, проходит, как колокольный звон. Работа отдыхает, день выдается.
Далеко дорога, дорога до дома.