Prestan mysliet na to co ta trapi - Ivan Tasler , I.M.T. Smile translation in German

Prestan mysliet na to co ta trapi

Prestaň myslieť na to čo ťa trápi, čo ťa neminie,
Nie si predsa typ, čo dúfa, že čas rýchlo pominie,
Ako vždy je to tak, že to čo má prísť príde a potichu.

Prestaň dúfať, že ťa niekto stráži, že ťa povedie,
Každý boh ti povie, všetko slávne je len páperie,
Radšej v kľude ticho dýchaj, buď a život počúvaj ako znie.

Prestaň myslieť na to čo ťa trápi, čo ťa neminie,
Aj tak musíš čakať ako sa to všetko vyvinie,
Len si v kľude ticho dýchaj, buď a život počúvaj ako znie.

Hör auf, daran zu denken, was dich quält

Hör auf, daran zu denken, was dich quält, was dir nicht erspart bleibt,
Du bist doch nicht der Typ, der hofft, dass die Zeit schnell vergeht,
Wie immer ist es so, dass das, was kommen soll, kommt, und zwar leise.

Hör auf zu hoffen, dass dich jemand bewacht, dass dich jemand führen wird,
Jeder Gott wird dir sagen, alles Ruhmreiche ist nur Flaum,
Atme lieber in Ruhe leise, sei da und lausche, wie das Leben klingt.

Hör auf, daran zu denken, was dich quält, was dir nicht erspart bleibt,
Du musst sowieso warten, wie sich das alles entwickeln wird,
Atme einfach in Ruhe leise, sei da und lausche, wie das Leben klingt.