Ivan & The Parazol - Akkor gyere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan & The Parazol - Akkor gyere




Remélem szép
Надеюсь, это приятно.
Neked ez a nap
Это твой день.
Nekem szebb lett
Так лучше для меня.
Mert megláttalak
Потому что я видел тебя.
Lehetnék én is fiú
Я мог бы быть хорошим мальчиком.
Szépen kereső és rövid hajú
Хороший поиск и короткая стрижка
De nem vagyok
Но это не так.
Tudod jól, válogathatsz
Ты знаешь, что можешь выбирать.
De neked úgysem lesz elég, amit tőlem kapsz
Но ты не получишь от меня достаточно.
Menjél csak
Идти вперед.
Ne nézz rám
Не смотри на меня.
A világ minden magánya téged vár
Все одиночество в мире ждет тебя.
Látom már, hogy minden csak másnak jár
Я вижу, что все для кого-то другого.
Akkor gyere majd fel ha tényleg szeretnéd
Поднимайся, если действительно хочешь.
Később majd megbánjuk az egészet
Мы пожалеем об этом позже.
Holnap ha megérted
Завтра когда ты поймешь
Hogy pont így volt elég
Что просто так этого было достаточно
Nem kell hallgatnod már a mesémet
Тебе больше не нужно слушать мою историю.
Felnézel és kialudt a nap
Ты смотришь вверх, и солнце заходит.
Nekem ott van még, mert elhagytalak
Она все еще со мной, потому что я ушла от тебя.
Keringhetsz körülöttem tovább
Ты можешь кружить вокруг меня.
Nekem mindegy már
Мне уже все равно.
Eleget vártam rád
Я достаточно долго ждал тебя.
Látom már, hogy minden csak másnak jár
Я вижу, что все для кого-то другого.
Akkor gyere majd fel ha tényleg szeretnéd
Поднимайся, если действительно хочешь.
Később majd megbánjuk az egészet
Мы пожалеем об этом позже.
Holnap ha megérted
Завтра когда ты поймешь
Hogy pont így volt elég
Что просто так этого было достаточно
Nem kell hallgatnod már a mesémet
Тебе больше не нужно слушать мою историю.
Akkor gyere majd fel
Тогда поднимайся
(Akkor gyere majd fel)
(Тогда поднимайся)
Akkor gyere majd fel
Тогда поднимайся
(Akkor gyere majd fel)
(Тогда поднимайся)
Akkor gyere majd fel
Тогда поднимайся
(Miért?)
(Почему?)
Akkor gyere majd fel gyere
Тогда поднимайся.
Akkor gyere majd fel
Тогда поднимайся
Akkor
...
Akkor gyere majd fel ha tényleg szeretnéd
Поднимайся, если действительно хочешь.
Később majd megbánjuk az egészet
Мы пожалеем об этом позже.
Holnap ha megérted
Завтра, когда ты поймешь,
Hogy pont így volt elég
что просто так было достаточно.
Nem kell hallgatnod már a mesémet
Тебе больше не нужно слушать мою историю.
Akkor gyere majd fel ha tényleg szeretnéd
Поднимайся, если действительно хочешь.
Később majd megbánjuk az egészet
Мы пожалеем об этом позже.
Holnap ha megérted
Завтра, когда ты поймешь,
Hogy pont így volt elég
что просто так было достаточно.
Nem kell hallgatnod már a mesémet
Тебе больше не нужно слушать мою историю.






Attention! Feel free to leave feedback.