Lyrics and translation Ivan & The Parazol - Mást Vártam

Mást Vártam

Valami mást
Ízes

Azt mondtátok, hogyha felnőtt leszel
Megérted majd, ami az élethez kell
Tudok pár dolgot, de nem tőletek
És eldöntöttem rég, hogy mivé leszek

Ti nem adtatok, csak ígértetek
Ami közel van csak abból vehetek
De hiszek és tudod, ez lesz elég
Az egészet akarom és nem a felét

Mást vártam, mást vártam
A lent után a fent jön úgy láttam
A lent után a fent jön úgy láttam
Azt hiszem, jól emlékszem

Együtt álltunk kint a helyeknél
Tudtam és te is, hogy mit szeretnél
De jöttek a napok az évekkel
És néha másfajta tervekkel

Megszegtük mi is az ígéretet
Pedig elhittem sosem tévedhetek
De hittünk és tudod így volt szép
Az egészet akartuk és nem a felét

Mást vártam, mást vártam
A lent után a fent jön úgy láttam
A lent után a fent jön úgy láttam

Mást vártam, mást vártam
A lent után a fent jön úgy láttam
Mást vártam, mást vártam
A lent után a fent jön úgy láttam
A lent után a fent jön úgy láttam
Ennyire emlékszem belőle

Другого Ждал

Чего-то другого
Пикантного

Вы говорили, что когда повзрослею,
Пойму, что для жизни нужно.
Знаю кое-что, но не от вас,
И давно решил, кем стану.

Вы не давали, только обещали.
Могу взять лишь то, что близко.
Но я верю, и знаешь, этого хватит.
Хочу все, а не половину.

Другого ждал, другого ждал,
После дна — вверх, так я видел.
После дна — вверх, так я видел.
Кажется, хорошо помню.

Мы стояли вместе у тех мест,
Я знал, и ты знала, чего ты хотела.
Но шли дни, сменялись годами,
И иногда с другими планами.

Мы тоже нарушили обещание,
Хотя верил, что никогда не ошибусь.
Но мы верили, и знаешь, так было прекрасно.
Мы хотели все, а не половину.

Другого ждал, другого ждал,
После дна — вверх, так я видел.
После дна — вверх, так я видел.

Другого ждал, другого ждал,
После дна — вверх, так я видел.
Другого ждал, другого ждал,
После дна — вверх, так я видел.
После дна — вверх, так я видел.
Вот столько я помню об этом.