Ivan & The Parazol - Room 54 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivan & The Parazol - Room 54




Room 54
Комната 54
Silence in the hall
Тишина в зале.
Room 54
Комната 54
Is a place where I once belonged
Это место, которому я когда-то принадлежал.
Room 54
Комната 54
Have a smoke outside the hall
Покури в коридоре.
Room 54
Комната 54
Shiny stairs and the melting wall
Блестящая лестница и плавящаяся стена.
Room 54
Комната 54
You don't know nothing you just say so
Ты ничего не знаешь ты просто так говоришь
Room 54
Комната 54
Climb up the stairs it's an endless road
Поднимись по лестнице это бесконечная дорога
Room 54
Комната 54
You don't know nothing you just say so
Ты ничего не знаешь ты просто так говоришь
Room 54
Комната 54
Someone needs to lock the door
Кто-то должен запереть дверь.
I can't say, that I'm trapped in time and I lost the way
Я не могу сказать, что попал в ловушку времени и сбился с пути.
I crossed the line, I thought power can change the order of life
Я перешел черту, я думал, что сила может изменить порядок жизни.
A week before I was free like you walking on my own
За неделю до этого я был свободен, как и ты, гуляя сам по себе.
Room 54 is a place where you can cure your soul
Комната 54-это место, где ты можешь исцелить свою душу.
Room 54
Комната 54
Can you please cure my soul?
Пожалуйста, можешь ли ты исцелить мою душу?
Room 54
Комната 54
I'll do my best it won't last long
Я сделаю все что в моих силах это не продлится долго
Room 54
Комната 54
I count the days when I'm alone
Я считаю дни, когда я один.
Room 54
Комната 54
Someone needs to let me go
Кто-то должен отпустить меня.
I can't say, that I'm trapped in time and I lost the way
Я не могу сказать, что попал в ловушку времени и сбился с пути.
I crossed the line, I thought power can change the order of life
Я перешел черту, я думал, что сила может изменить порядок жизни.
A week before I was free like you walking on my own
За неделю до этого я был свободен, как и ты, гуляя сам по себе.
Room 54 is a place where you can cure your soul
Комната 54-это место, где ты можешь исцелить свою душу.
Get your mind get your mind ready
Соберись с мыслями соберись с мыслями
Get your mind get your mind ready
Соберись с мыслями соберись с мыслями
I get I get ready
Я готовлюсь я готовлюсь
I get I get ready
Я готовлюсь я готовлюсь
I get I get ready
Я готовлюсь я готовлюсь
Someone needs to let me go!
Кто-то должен отпустить меня!
I can't say, that I'm trapped in time and I lost the way
Я не могу сказать, что попал в ловушку времени и сбился с пути.
I crossed the line, I thought power can change the order of life
Я перешел черту, я думал, что сила может изменить порядок жизни.
A week before I was free like you walking on my own
За неделю до этого я был свободен, как и ты, гуляя сам по себе.
Room 54 is a place where you can cure your soul
Комната 54-это место, где ты можешь исцелить свою душу.
Cure your soul!
Излечи свою душу!





Writer(s): Balla Mate, Beke Istvan, Simon Balint, Tarnai Janos, Vitaris Ivan


Attention! Feel free to leave feedback.