Lyrics and translation Ivan Torrent - The Valley of Stars

The Valley of Stars

The vespertin lights will shine on me
They"ll guide me to find the empire of dreams
The kingdom where our freedom
Flies to the skies above
The valley where all the stars are born...
A place where our souls just met before...
I"ll run through the grounds of destiny
The sheltering clouds will cover me
I"ll climb to the highest moutains reaching the sky above me...
To find you where all the stars are born...
The place where our hearts just met before.

La vallée des étoiles

Les lumières du soir brilleront sur moi
Elles me guideront vers l'empire des rêves
Le royaume où notre liberté
S'envole vers le ciel
La vallée où toutes les étoiles naissent...
Un lieu où nos âmes se sont rencontrées avant...
Je courrai à travers les terres du destin
Les nuages protecteurs me couvriront
Je grimperai les plus hautes montagnes pour atteindre le ciel au-dessus de moi...
Pour te retrouver là où toutes les étoiles naissent...
Le lieu où nos cœurs se sont rencontrés avant.