Ivan Valeev - Sunshine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivan Valeev - Sunshine




Sunshine
Soleil
Sunshine обжигает я ловлю летний вайб
Le soleil me brûle, je capte les vibes de l'été
Мама ты среди ночи меня не теряй
Maman, ne me perds pas au milieu de la nuit
Не перебивай я спою мне не мешай
Ne m'interromps pas, laisse-moi chanter, ne me dérange pas
Пока молод летай пока молод мечтай
Tant que je suis jeune, je vole, tant que je suis jeune, je rêve
Я хочу тебя не понимая что взять с тебя
Je te désire sans savoir ce que je peux prendre de toi
Я беру тебя и понимаю что снять с тебя
Je te prends et je comprends ce que je peux ôter de toi
Все что между нами это просто посредственно
Tout ce qui est entre nous est juste médiocre
Все что будет после это просто последствия
Tout ce qui viendra après ne sera que conséquences
Выдыхаю заливаю снова выдыхаю
J'expire, je me ressers, j'expire encore
Теплый вечер и меня ведет куда не знаю
Une soirée douce et je me laisse guider vers je ne sais
Выдыхаю заливаю снова выдыхаю
J'expire, je me ressers, j'expire encore
Sunshine обжигает я ловлю летний вайб
Le soleil me brûle, je capte les vibes de l'été
Мама ты среди ночи меня не теряй
Maman, ne me perds pas au milieu de la nuit
Не перебивай я спою мне не мешай
Ne m'interromps pas, laisse-moi chanter, ne me dérange pas
Пока молод летай пока молод мечтай
Tant que je suis jeune, je vole, tant que je suis jeune, je rêve
Розовые облака наблюдают с высока
Des nuages roses nous observent de là-haut
Захожу издалека она грустна и легка
Je l'aborde de loin, elle est triste et légère
Ноги вновь по кабакам бас ударит по вискам
Mes pieds me ramènent dans les bars, les basses frappent mes tempes
Все что убивает нас наполняется в стакан
Tout ce qui nous tue se remplit dans un verre
Sunshine обжигает я ловлю летний вайб
Le soleil me brûle, je capte les vibes de l'été
Мама ты среди ночи меня не теряй
Maman, ne me perds pas au milieu de la nuit
Не перебивай я спою мне не мешай
Ne m'interromps pas, laisse-moi chanter, ne me dérange pas
Пока молод летай пока молод мечтай
Tant que je suis jeune, je vole, tant que je suis jeune, je rêve
Sunshine обжигает я ловлю летний вайб
Le soleil me brûle, je capte les vibes de l'été
Мама ты среди ночи меня не теряй
Maman, ne me perds pas au milieu de la nuit
Не перебивай я спою мне не мешай
Ne m'interromps pas, laisse-moi chanter, ne me dérange pas
Пока молод летай пока молод мечтай
Tant que je suis jeune, je vole, tant que je suis jeune, je rêve






Attention! Feel free to leave feedback.