Lyrics and translation Ivan Valeev - В темноте
В темноте
Dans l'obscurité
Звуки
стуки
с*ки
среди
ледис
она
топ
1
Les
sons
frappent
les
salopes
parmi
les
dames,
elle
est
la
numéro
un
Курит
манит
смотрит
в
глаза
поджигает
как
бензин
Elle
fume,
elle
attire,
elle
regarde
dans
les
yeux,
elle
enflamme
comme
de
l'essence
Замер
тела
ты
хотела
оставаться
на
ветру
Ton
corps
s'est
figé,
tu
voulais
rester
au
vent
Бэйби
сори
не
забрать
я
просто
тебя
не
смогу
Bébé,
désolé,
je
ne
peux
pas
te
prendre,
je
ne
pourrai
tout
simplement
pas
Я
не
слышу
аромат
ведь
ты
не
пахнешь
как
они
Je
n'entends
pas
le
parfum,
car
tu
ne
sens
pas
comme
elles
Плюс
и
минус
провода
ты
просто
возьми
и
замкни
Plus
et
moins,
les
fils,
prends-les
simplement
et
ferme
le
circuit
Ты
меня
не
поняла
ведь
я
хочу
тебя
не
так
Tu
ne
m'as
pas
compris,
car
je
te
veux
différemment
Смотришь
глубже
водопада
и
без
тебя
мне
никак
Tu
regardes
plus
loin
que
la
cascade,
et
sans
toi,
je
ne
peux
pas
Ты
хотела
танцы
в
темноте
Tu
voulais
danser
dans
l'obscurité
Это
значит
воля
слепоте
и
пустоте
Cela
signifie
que
la
cécité
et
le
vide
sont
libres
Но
пока
в
руках
ты
мы
на
самой
высоте
Mais
tant
que
tu
es
entre
mes
mains,
nous
sommes
au
sommet
От
твоих
прикосновений
пати
в
животе
De
tes
caresses,
une
fête
dans
mon
ventre
Ты
хотела
танцы
в
темноте
Tu
voulais
danser
dans
l'obscurité
Это
значит
воля
слепоте
и
пустоте
Cela
signifie
que
la
cécité
et
le
vide
sont
libres
Но
пока
в
руках
ты
мы
на
самой
высоте
Mais
tant
que
tu
es
entre
mes
mains,
nous
sommes
au
sommet
От
твоих
прикосновений
пати
в
животе
De
tes
caresses,
une
fête
dans
mon
ventre
Она
круче
пачек
лавэ
Elle
est
plus
cool
que
les
liasses
de
billets
Она
сделана
из
дорогого
сплава
Elle
est
faite
d'un
alliage
coûteux
Все
что
было
она
сжигала
Tout
ce
qu'elle
avait,
elle
l'a
brûlé
И
как
яркая
весенняя
звезда
сияла
Et
comme
une
brillante
étoile
de
printemps,
elle
rayonnait
Я
не
слышу
аромат
ведь
ты
не
пахнешь
как
они
Je
n'entends
pas
le
parfum,
car
tu
ne
sens
pas
comme
elles
Плюс
и
минус
провода
ты
просто
возьми
и
замкни
Plus
et
moins,
les
fils,
prends-les
simplement
et
ferme
le
circuit
Ты
меня
не
поняла
ведь
я
хочу
тебя
не
так
Tu
ne
m'as
pas
compris,
car
je
te
veux
différemment
Смотришь
глубже
водопада
и
без
тебя
мне
никак
Tu
regardes
plus
loin
que
la
cascade,
et
sans
toi,
je
ne
peux
pas
Ты
хотела
танцы
в
темноте
Tu
voulais
danser
dans
l'obscurité
Это
значит
воля
слепоте
и
пустоте
Cela
signifie
que
la
cécité
et
le
vide
sont
libres
Но
пока
в
руках
ты
мы
на
самой
высоте
Mais
tant
que
tu
es
entre
mes
mains,
nous
sommes
au
sommet
От
твоих
прикосновений
пати
в
животе
De
tes
caresses,
une
fête
dans
mon
ventre
Ты
хотела
танцы
в
темноте
Tu
voulais
danser
dans
l'obscurité
Это
значит
воля
слепоте
и
пустоте
Cela
signifie
que
la
cécité
et
le
vide
sont
libres
Но
пока
в
руках
ты
мы
на
самой
высоте
Mais
tant
que
tu
es
entre
mes
mains,
nous
sommes
au
sommet
От
твоих
прикосновений
пати
в
животе
De
tes
caresses,
une
fête
dans
mon
ventre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): иван сергеевич валеев, динис бахтиярович газиев
Attention! Feel free to leave feedback.