Ivan Valeev - Вайбовая - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivan Valeev - Вайбовая




Вайбовая
Vibrated
Она каждый день на драйве
Chaque jour, tu es pleine d'énergie
Я не выкупаю кайфа
Je ne comprends pas ton plaisir
Я не выкупаю твой дом
Je ne comprends pas ta maison
Откуда в тебе столько Вэйба
D'où vient toute cette énergie en toi
Ты пахнешь как свобода детства
Tu sens comme la liberté de l'enfance
Как чувства молодой невесты
Comme les sentiments d'une jeune mariée
В тебе бушует дух протеста
En toi, l'esprit de la protestation fait rage
Она каждый день на драйве
Chaque jour, tu es pleine d'énergie
Я не выкупаю кайфа
Je ne comprends pas ton plaisir
Я не выкупаю твой дом
Je ne comprends pas ta maison
Откуда в тебе столько Вайба
D'où vient toute cette énergie en toi
Ты пахнешь как свобода детства
Tu sens comme la liberté de l'enfance
Как чувства молодой невесты
Comme les sentiments d'une jeune mariée
В тебе бушует дух протеста
En toi, l'esprit de la protestation fait rage
Каждый день кричала каждый день мечтала
Chaque jour, tu criais, chaque jour, tu rêvais
Путала слова и выходила снова в ноль
Tu mélangeais les mots et tu retournais à zéro
Делало сильней то что тебя пугало
Ce qui te faisait peur te rendait plus forte
Каждый день как осень вновь приносит только боль
Chaque jour, comme l'automne, ne t'apporte que de la douleur
Руки морозы все твои грозы
Tes mains, le gel, toutes tes tempêtes
На меня волнами как океан
Sur moi, comme des vagues de l'océan
Все мои прозы вбросы нервозы
Tous mes écrits, mes jets, mes angoisses
Посланы для тебя
Sont envoyés pour toi
Она каждый день на драйве
Chaque jour, tu es pleine d'énergie
Я не выкупаю кайфа
Je ne comprends pas ton plaisir
Я не выкупаю твой дом
Je ne comprends pas ta maison
Откуда в тебе столько Вайба
D'où vient toute cette énergie en toi
Ты пахнешь как свобода детства
Tu sens comme la liberté de l'enfance
Как чувства молодой невесты
Comme les sentiments d'une jeune mariée
В тебе бушует дух протеста
En toi, l'esprit de la protestation fait rage
Она каждый день на драйве
Chaque jour, tu es pleine d'énergie
Я не выкупаю кайфа
Je ne comprends pas ton plaisir
Я не выкупаю твой дом
Je ne comprends pas ta maison
Откуда в тебе столько Вайба
D'où vient toute cette énergie en toi
Ты пахнешь как свобода детства
Tu sens comme la liberté de l'enfance
Как чувства молодой невесты
Comme les sentiments d'une jeune mariée
В тебе бушует дух протеста
En toi, l'esprit de la protestation fait rage





Writer(s): егор журенко, иван сергеевич валеев, м м сушко


Attention! Feel free to leave feedback.