Lyrics and translation Ivan Villazon feat. Saul Lallemand - El Aviador
Si
te
pido
que
te
vayas
Если
попрошу
тебя
уйти,
Si
te
pido
que
te
quedes
Если
попрошу
тебя
остаться,
Si
te
vas
con
otro
me
entrego
a
la
bebida
Если
ты
уйдешь
с
другим,
я
начну
пить,
Y
tu
sereas
culpable
de
que
yo
pierda
la
vida
И
ты
будешь
виновата
в
том,
что
я
погублю
себя.
Y
la
mujer
que
yo
tenia
se
la
llevo
un
aviador
А
женщину,
которая
была
моей,
увёл
лётчик.
A
dios
le
pido
que
se
pegue
un
estrellon
y
que
caiga
bien
lejos
Я
молю
Бога,
чтобы
он
разбился,
чтобы
он
упал
далеко,
Lejos
de
esta
region
Далеко
от
этих
мест.
Por
eso
negra
veni
pa
ca
que
esa
avioneta
se
va
a
estrella
Поэтому,
милая,
вернись
ко
мне,
этот
самолетик
разобьется.
Te
vas
a
pegar
duro
oistes
Ты
сильно
ударишься,
слышишь?
El
amor
que
yo
te
dava
era
puro
y
cristalino
Любовь,
которую
я
тебе
дарил,
была
чистой
и
кристальной,
Pero
a
escondidas
con
otra
me
engañabas
Но
ты
тайком
обманывала
меня
с
другим,
Y
yo
convencido
que
tu
eras
mi
destino
А
я
был
уверен,
что
ты
— моя
судьба.
El
amor
de
la
mujer
es
como
hoja
de
guarumo
Любовь
женщины
как
лист
гуарумо,
Se
rie
con
tigo
y
te
dice
que
te
quedes
Она
смеется
с
тобой
и
говорит,
чтобы
ты
остался,
Y
despues
te
deja
los
ojos
А
потом
оставляет
твои
глаза
Llenos
de
humo
Полными
дыма.
No
seas
tan
terca
veni
pa
ca
que
la
avioneta
Не
будь
такой
упрямой,
вернись
ко
мне,
самолетик
Se
va
a
estrella
Разобьется.
Y
si
te
vas
con
otro
me
entrego
a
la
bebida
И
если
ты
уйдешь
с
другим,
я
начну
пить,
Y
tu
seras
culpable
de
que
yo
pierda
la
vida
И
ты
будешь
виновата
в
том,
что
я
погублю
себя.
El
amor
de
la
mujer
Любовь
женщины
De
la
mujer
es
como
hoja
de
guarumo
Любовь
женщины
как
лист
гуарумо,
Se
rie
con
tigo
y
te
dice
que
te
quedes
Она
смеется
с
тобой
и
говорит,
чтобы
ты
осталась,
Y
despues
te
deja
los
ojos
llenos
de
humo
А
потом
оставляет
твои
глаза
полными
дыма.
Y
la
mujer
que
yo
tenia
А
женщину,
которая
была
моей,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.