Lyrics and translation Iván Villazón - La Yuca y la Taja
Mi
novia
me
dijo
a
mi
si
vamos
a
vivir
juntos
Ma
chérie,
tu
m'as
dit
que
si
on
vivait
ensemble
Quiero
que
estés
preparado
para
que
complazcas
mis
gustos
Je
devrais
être
prêt
à
satisfaire
tes
goûts
Dejai
ese
cuentecito
de
traerme
tanta
fruta
Laisse
tomber
cette
histoire
de
me
rapporter
des
fruits
Tantas
flores
y
tarjeta
que
a
mi
me
gusta
es
la
yuca
Des
fleurs
et
des
cartes
postales,
ce
qui
me
plaît,
c'est
la
yuca
Y
le
dije
complacido
mami
no
me
digas
mas
Et
je
lui
ai
répondu,
content
: "Maman,
ne
me
dis
pas
plus
Si
a
ti
te
gusta
la
yuca
a
mi
me
gusta
la
tajá
Si
tu
aimes
la
yuca,
moi,
j'aime
la
tajá"
Yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Me
dijo
ya
sabes
lo
que
a
mi
me
gusta
y
espero
que
nunca
te
falle
la
yuca
Elle
m'a
dit
: "Tu
sais
maintenant
ce
que
j'aime,
et
j'espère
que
tu
ne
manqueras
jamais
de
yuca"
Le
dije
por
eso
no
vamo'
a
peliá,
andá
preparándome
ya
la
tajá
Je
lui
ai
répondu
: "C'est
pour
ça
qu'on
ne
va
pas
se
disputer,
prépare-moi
déjà
la
tajá."
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
La
yuca
y
la
tajá,
se
pusieron
a
gozá
La
yuca
et
la
tajá,
elles
se
sont
mises
à
faire
la
fête
La
tajá
salió
corriendo
y
la
yuca
le
salió
atrás
La
tajá
s'est
mise
à
courir,
et
la
yuca
lui
est
allée
après
Yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Ay
mi
vida
yo
soy
un
hombre
enamorado
de
verdad
Oh,
ma
vie,
je
suis
vraiment
un
homme
amoureux
Por
eso
donde
yo
vivo
nunca
falta
una
tajá
C'est
pourquoi
là
où
je
vis,
il
n'y
manque
jamais
une
tajá
Te
lo
digo
desde
ahora
para
que
estés
prevenida
Je
te
le
dis
dès
maintenant
pour
que
tu
sois
prévenue
A
mi
me
tajá
me
gusta
de
noche
también
de
día
J'aime
la
tajá
de
nuit,
et
aussi
de
jour
Y
me
dijo
emocionada
"eso
a
mi
no
me
disgusta
Et
elle
m'a
répondu,
excitée
: "Ça
ne
me
dérange
pas
Que
casualidad
lo
mismo
me
pasa
a
mi
con
la
yuca
Par
hasard,
c'est
la
même
chose
pour
moi
avec
la
yuca."
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Me
dijo
ya
sabes
lo
que
a
mi
me
gusta
y
espero
que
nunca
te
falle
la
yuca
Elle
m'a
dit
: "Tu
sais
maintenant
ce
que
j'aime,
et
j'espère
que
tu
ne
manqueras
jamais
de
yuca"
Le
dije
por
eso
no
vamo'
a
peliá,
andá
preparándome
ya
la
tajá
Je
lui
ai
répondu
: "C'est
pour
ça
qu'on
ne
va
pas
se
disputer,
prépare-moi
déjà
la
tajá."
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
La
yuca
y
la
tajá,
se
pusieron
a
gozá
La
yuca
et
la
tajá,
elles
se
sont
mises
à
faire
la
fête
La
tajá
salió
corriendo
y
la
yuca
le
salió
atrás
La
tajá
s'est
mise
à
courir,
et
la
yuca
lui
est
allée
après
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Me
dijo
ya
sabes
lo
que
a
mi
me
gusta
y
espero
que
nunca
te
falle
la
yuca
Elle
m'a
dit
: "Tu
sais
maintenant
ce
que
j'aime,
et
j'espère
que
tu
ne
manqueras
jamais
de
yuca"
Y
yo
te
doy
humm
la
yuca...
y
tu
a
mi
ayyy
la
tajá
Et
je
te
donnerai
humm
la
yuca...
et
toi,
tu
me
donneras
ayyy
la
tajá
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Y
yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Et
je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Yo
te
doy
la
yuca
y
tu
a
mi
la
tajá
Je
te
donnerai
la
yuca,
et
toi,
tu
me
donneras
la
tajá
Rate the translation
![Исполнитель Iván Villazón, альбом La Fuerza del Amor (Concierto Virtual) [En Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/4/q/5/zvco945q41.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.