Iván Villazón - Por Ti Vivo Delirando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iván Villazón - Por Ti Vivo Delirando




Por Ti Vivo Delirando
Из-за тебя схожу с ума
Mi vida porque te quiero,
Жизнь моя, потому что я люблю тебя,
Por ti vivo delirando (bis)
Из-за тебя схожу с ума (2 раза)
Que tu amor me esta matando
Твоя любовь меня убивает,
Y tu no me das un consuelo (bis)
А ты не даешь мне утешения (2 раза)
sola eres responsable de esta
Ты одна виновата в этой
Pena que me mata (bis)
Боли, что меня убивает (2 раза)
Y mientras no cures mis males,
И пока ты не излечишь мои страдания,
Mi corazón no descansa (bis)
Мое сердце не успокоится (2 раза)
Si no me quieres me voy a morí
Если ты меня не любишь, я умру,
Porque esta pena la sufro es por ti (bis)
Потому что эту боль я терплю из-за тебя (2 раза)
Procura darle consuelo a mi amor
Постарайся утешить мою любовь,
Si es que no piensas tené compasión (bis)
Если же ты не хочешь, сжалься надо мной (2 раза)
Te pregunto si me quieres no respondes corazón (bis)
Я спрашиваю, любишь ли ты меня, ты не отвечаешь, дорогая (2 раза)
Responsable a las mujeres muero sin consolación (bis)
Виновата перед женщинами, умираю без утешения (2 раза)
Como sabes que te quiero te vales de la ocasión (bis)
Так как ты знаешь, что я люблю тебя, ты пользуешься этим (2 раза)
Eso me pasa mi amor por haber sido sincero (bis)
Вот что происходит со мной, любовь моя, за то, что был искренним (2 раза)
Si no me quieres me voy a morí
Если ты меня не любишь, я умру,
Porque esta pena la sufro es por ti (bis)
Потому что эту боль я терплю из-за тебя (2 раза)
Procura darle consuelo a mi amor
Постарайся утешить мою любовь,
Si es que no quieres tené compasión (bis)
Если же ты не любишь, сжалься надо мной (2 раза)





Writer(s): Luis Enrique Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.