Lyrics and translation Ivan - Drømmedama

Drømmedama

Ka e det som skjer med mæ, kjenne hjerte banke bare du kjem nær
Langt lyst hår, knall blå øya blikk som møte mitt
Når du e her så vil æ aldri fær
Du e kul, du e fin, du e drømme dama mi
Snu dæ hit, sje på mæ, kjenn kor my æ like dæ
Uansett ka andre sir, når vi to e samme e vi frii
"For du e drømme dama"
Ska vi tørr å gå på fritidsklubben sammen, vi dem andre ka vi føle begge to
Hånd i hånd, danse klister, tro ka dem vil si
æ blir varm når du ser på mæ
KOS BLI DET VIS Æ KYSSE DÆ NO!?
Du e kul, du e fin, du e drømme dama mi
Snu dæ hit, sje på mæ, kjenn kor my æ like dæ
Ka andre sir, når vi to e samme e vi frii
Når kvelden så e over følge æ dæ hjem, æ vil vit at du e trygg hele vein
Bli ståan der på trappa og hold rundt dæ
Helt te du sei at du frys på begge bein
Du e kul, du e fin, du e drømme dama mi
Snu dæ hit, sje på mæ, kjenn kor my æ like dæ
Uansett ka andre sir, når vi to e samme e vi frii
For du e drømme dama miiii
End

Девушка моей мечты

Что со мной происходит, сердце бьется чаще, стоит тебе оказаться рядом
Длинные светлые волосы, ярко-голубые глаза, взгляд, встречающийся с моим
Когда ты здесь, я не хочу, чтобы ты уходила
Ты классная, ты красивая, ты девушка моей мечты
Повернись ко мне, посмотри на меня, почувствуй, как ты мне нравишься
Что бы ни говорили другие, когда мы вместе, мы свободны
"Потому что ты девушка моей мечты"
Может, рискнем и сходим вместе в клуб, мы с тобой, что бы ни чувствовали другие
Рука в руке, медленный танец, пусть говорят, что хотят
Мне становится жарко, когда ты смотришь на меня
КАК БЫЛО БЫ ЗДОРОВО, ЕСЛИ БЫ Я ТЕБЯ СЕЙЧАС ПОЦЕЛОВАЛ!
Ты классная, ты красивая, ты девушка моей мечты
Повернись ко мне, посмотри на меня, почувствуй, как ты мне нравишься
Что бы ни говорили другие, когда мы вместе, мы свободны
Когда вечер закончится, я провожу тебя домой, я хочу знать, что ты в безопасности всю дорогу
Остановлюсь на крыльце и обниму тебя
Пока ты не скажешь, что у тебя замерзли обе ноги
Ты классная, ты красивая, ты девушка моей мечты
Повернись ко мне, посмотри на меня, почувствуй, как ты мне нравишься
Что бы ни говорили другие, когда мы вместе, мы свободны
Ведь ты девушка моей мечтыыы
Конец