Ti Si Mi Sve - Ivana Kovač translation in German

Ti Si Mi Sve

Cijelu noć ja s tobom sam tu
Na jastuku
To bogatstvo osjećam ja
Na usnama

Ti si mi sve
Svjedok je Bog
Da imaš ključ od srca mog
Dotakni me, ja pružam ti dlan
Ti si moj san

Ti si mi sve
Moj cijeli svijet
Uberi me noćas k'o cvijet
Dotakni me, ja pružam ti dlan
Ti si moj san

Zaustavi sat, mmm
Nek' stane sve
Jer lijepo nam je
U postelji toj od ruža i sna
Sad tvoja sam ja

Ti si mi sve
Svjedok je Bog
Da imaš ključ od srca mog
Dotakni me, ja pružam ti dlan
Ti si moj san

Ti si mi sve
Svjedok je Bog
Da imaš ključ od srca mog
Dotakni me, ja pružam ti dlan
Ti si moj san

Ti si mi sve
Svjedok je Bog
Da imaš ključ od srca mog
Dotakni me, ja pružam ti dlan
Ti si moj san

Ti si moj san

Du bist mein Ein und Alles

Die ganze Nacht bin ich mit dir hier
Auf dem Kissen
Diesen Reichtum fühle ich
Auf meinen Lippen

Du bist mein Ein und Alles
Gott ist mein Zeuge
Dass du den Schlüssel zu meinem Herzen hast
Berühre mich, ich reiche dir meine Hand
Du bist mein Traum

Du bist mein Ein und Alles
Meine ganze Welt
Pflücke mich heute Nacht wie eine Blume
Berühre mich, ich reiche dir meine Hand
Du bist mein Traum

Halte die Zeit an, mmm
Lass alles stillstehen
Denn es ist schön für uns
In diesem Bett aus Rosen und Träumen
Jetzt gehöre ich dir

Du bist mein Ein und Alles
Gott ist mein Zeuge
Dass du den Schlüssel zu meinem Herzen hast
Berühre mich, ich reiche dir meine Hand
Du bist mein Traum

Du bist mein Ein und Alles
Gott ist mein Zeuge
Dass du den Schlüssel zu meinem Herzen hast
Berühre mich, ich reiche dir meine Hand
Du bist mein Traum

Du bist mein Ein und Alles
Gott ist mein Zeuge
Dass du den Schlüssel zu meinem Herzen hast
Berühre mich, ich reiche dir meine Hand
Du bist mein Traum

Du bist mein Traum