Lyrics and translation Ivana Selakov feat. DJ Shone & Sha - Igraj dok postojis
Da
vidim
ruke
gore
Руки
вверх.
Na
bitu
DJ
Shone,
Ivana
Selakov
i
Sha
На
бит
DJ
Shone,
Ивана
Селакова
и
Ша
Idemo
zajedno
sad
Пойдем
вместе.
Ti
igraj,
ti
igraj,
ti
igraj
dok
postojis
Ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
пока
ты
существуешь
Igraj,
igraj,
ti
igraj
dok
postojis
Играй,
играй,
играй,
пока
не
найдешь
Nocas
mi
zgazicemo
vreme,
zaboravi
probleme
Сегодня
мы
сокрушим
мое
время,
забудем
о
проблемах
Bez
straha,
hajde,
pridji
bas
ti
Не
бойся,
давай,
иди
сюда.
Nemoj
sad
niceg
da
se
bojis
Не
бойся.
Igraj
dok
postojis,
jer
gresili
su
ovde
bas
svi
Играй,
пока
не
существуешь,
потому
что
здесь
грешат
все
Zabranjen
ulaz
svim
koji
nose
maske
Запретный
вход
всем,
кто
носит
маски
Jer
veruj
da
ovde
svi
svoji
smo
do
daske
Потому
что
верь,
что
мы
все
здесь,
на
доске
Slobodan
ulaz
tim
sto
ih
rane
peku
Свободный
вход
команда
делает
их
раны
пекут
Jer
suze
ce
ovde
od
srece
da
im
teku
Потому
что
слезы
будут
здесь
от
счастья
течь
Igraj
dok
postojis...
Играй,
пока
не
существуешь...
Ti
igraj,
ti
igraj,
ti
igraj
dok
postojis
Ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
пока
ты
существуешь
Ti
igraj,
ti
igraj,
ti
igraj
dok
postojis
Ты
играешь,
ты
играешь,
ты
играешь,
пока
ты
существуешь
Ortaci
u
sanku,
devojke
u
transu
Друзья
в
санке,
девушки
в
трансе
Stajanja
nema
i
samo
po
gasu
Стояния
нет
и
только
по
газу
Mrdaju
guze
i
muzika
vozi
Пошевелить
задницей
и
музыка
едет
Konobar,
pridji
i
pice
natoci
Официант,
приди
и
выпей
Za
pijane
oci
dok
gledaju
cice
Для
пьяных
глаз,
пока
они
смотрят
сиськи
Zovem
te
guze
da
pridju
mi
blize
Я
называю
тебя
задницей,
чтобы
приблизиться
ко
мне
Samo
igraj
dok
postojis
Просто
играйте,
пока
вы
существуете
Shonetov
bit
trese
k'o
eksploziv
Суть
шонета
дрожит,
как
взрывчатка
Veceras
je
ludo
i
budimo
gresni
Сегодня
это
безумие,
и
давайте
будем
грешны
Svi
na
noge,
telo
pokreni
Всем
встать.
Levo
je
zezanje,
desno
je
zezanje
Левая
нытье,
правая
нытье
Muzika
dize,
veceras
se
ne
staje
Музыка
Дизе,
сегодня
не
останавливается
Malena,
pokazi
kako
se
djuska
Детка,
покажи,
как
себя
вести
Neka
se
podigne
haljinica
uska
Пусть
подтянутое
платье
узкое
Nemoj
da
stajes
dok
muzika
vozi
Не
останавливайся,
пока
музыка
катается
Zaboravi
brige
i
igraj
dok
postojis
Забудьте
о
заботах
и
играйте,
пока
вы
существуете
Igraj
dok
postojis...
Играй,
пока
не
существуешь...
Nocas
mi
zgazicemo
vreme,
zaboravi
probleme
Сегодня
мы
сокрушим
мое
время,
забудем
о
проблемах
Bez
straha,
hajde,
pridji
bas
ti
Не
бойся,
давай,
иди
сюда.
Nemoj
sad
niceg
da
se
bojis
Не
бойся.
Igraj
dok
postojis,
jer
gresili
su
ovde
bas
svi
Играй,
пока
не
существуешь,
потому
что
здесь
грешат
все
Zabranjen
ulaz
svim
koji
nose
maske
Запретный
вход
всем,
кто
носит
маски
Jer
veruj
da
ovde
svi
svoji
smo
do
daske
Потому
что
верь,
что
мы
все
здесь,
на
доске
Slobodan
ulaz
tim
sto
ih
rane
peku
Свободный
вход
команда
делает
их
раны
пекут
Jer
suze
ce
ovde
od
srece
da
im
teku
Потому
что
слезы
будут
здесь
от
счастья
течь
Igraj
dok
postojis...
Играй,
пока
не
существуешь...
Hajde,
lagano
sada
na
podijum
Давай,
полегче
на
подиуме.
Oni
sto
sede
neka
se
podignu
Те,
кто
сидят,
пусть
поднимаются
U
klubu
je
pakleno,
majice
mokre
su
В
клубе
ад,
футболки
мокрые
Nikom
se
ne
ide,
do
jutra
ostaju
Никто
не
идет,
до
утра
они
остаются
Sa
sebe
skini
sve,
ti
nemoj
da
si
stidljiva
Не
стесняйся.
Veceras
svi
k'o
jedan,
vise
nisi
nedodirljiva
Сегодня
все,
как
один,
ты
больше
не
неприкасаема
Za
mene
djuskaj
dok
muzika
pumpa
Для
меня
djuskaj
в
то
время
как
музыка
насос
DJ
Shone
vrti
bit,
neka
mrda
svaka
guza
DJ
Shone
вращает
бит,
пусть
он
двигает
каждую
задницу
Malena,
vatrena,
stvarno
si
posebna
Детка,
ты
такая
особенная.
Desetka
cista,
to
ti
je
ocena
Десятая
киста,
это
твой
результат.
I
nemoj
da
stajes
dok
muzika
vozi
И
не
останавливайся,
пока
музыка
катается
Izvoli
na
podijum
i
igraj
dok
postojis
Иди
на
подиум
и
играй,
пока
ты
существуешь.
Igraj
dok
postojis...
Играй,
пока
не
существуешь...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.