Lyrics and translation Ivano Fossati - Il grande mare che avremmo traversato (Prima parte)

Il grande mare che avremmo traversato (Prima parte)

Guardo laggiù il mare
Oltre la città, il mare
E rimango a pensare
"Cosa c'è più in là del mare?"

E rivedo la mia vita
Sono un uomo di città
Ma non chiudo la partita
Perché non mi va

Partire, qui davanti a me c'è il mare
Ce la potrei fare

Большое море, которое мы бы пересекли (Часть первая)

Смотрю туда, на море,
За городом, на море,
И думаю, оставаясь на месте:
"Что же там, дальше моря?"

И вспоминаю свою жизнь,
Я — городской житель,
Но я не закрываю эту главу,
Потому что мне не хочется.

Отправиться в путь, вот оно передо мной, море,
Я бы мог это сделать, моя дорогая.