Lyrics and German translation Ivena - Molya za vnimanie

Molya za vnimanie

Моля за внимание линейките
Моля и колите полицейските
Нека като преброя до 3
Пътя да опразнят за колата ти
Моля още цялото движение
Спешно да ти влезе в положение
Летиш и натискаш клаксони
Бързаш да си тука във ръцете ми

Не си ял, не си и спал
Мина 5 светофара на червено ти, по пътя насам
Да ти дам любовта си
Не си ял, не си и спал
Мина 5 светофара на червено ти, по пътя насам
Да ти дам, което само аз знам

Моля още докато в колата си
Мен не чакай, а без мене започни
Ризата нека свалена е
После време нека да не губиме
Моля уважаемите гражданки
Стига са облизвали по теб усти
Гледката е провокация и не е за ваша консумация

Не си ял, не си и спал
Мина 5 светофара на червено ти, по пътя насам
Да ти дам любовта си
Не си ял, не си и спал
Мина 5 светофара на червено ти, по пътя насам
Да ти дам, което само аз знам

Не си ял, не си и спал
Мина 5 светофара на червено ти, по пътя насам
Да ти дам любовта си
Не си ял, не си и спал
Мина 5 светофара на червено ти, по пътя насам
Да ти дам, което само аз знам

(Което само аз знам)

Bitte um Aufmerksamkeit

Ich bitte um Aufmerksamkeit für die Krankenwagen
Ich bitte auch die Polizeiwagen
Wenn ich bis 3 zähle
Sollen sie den Weg für dein Auto frei machen
Ich bitte auch den gesamten Verkehr
Dringend in deine Situation einzutreten
Du fliegst und drückst die Hupe
Du eilst, um hier in meinen Armen zu sein

Du hast nicht gegessen, nicht geschlafen
Du bist auf dem Weg hierher über 5 rote Ampeln gefahren
Um dir meine Liebe zu geben
Du hast nicht gegessen, nicht geschlafen
Du bist auf dem Weg hierher über 5 rote Ampeln gefahren
Um dir zu geben, was nur ich weiß

Ich bitte dich, während du noch im Auto bist
Warte nicht auf mich, sondern fang ohne mich an
Das Hemd soll schon ausgezogen sein
Damit wir später keine Zeit verlieren
Ich bitte die verehrten Bürgerinnen
Hört auf, euch die Lippen nach dir zu lecken
Der Anblick ist eine Provokation und nicht für euren Konsum bestimmt

Du hast nicht gegessen, nicht geschlafen
Du bist auf dem Weg hierher über 5 rote Ampeln gefahren
Um dir meine Liebe zu geben
Du hast nicht gegessen, nicht geschlafen
Du bist auf dem Weg hierher über 5 rote Ampeln gefahren
Um dir zu geben, was nur ich weiß

Du hast nicht gegessen, nicht geschlafen
Du bist auf dem Weg hierher über 5 rote Ampeln gefahren
Um dir meine Liebe zu geben
Du hast nicht gegessen, nicht geschlafen
Du bist auf dem Weg hierher über 5 rote Ampeln gefahren
Um dir zu geben, was nur ich weiß

(Was nur ich weiß)