Iveta Bartošová - Majestat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iveta Bartošová - Majestat




Láska tvá
* Твоя любовь *
Majestát a chlad
Величие и хладнокровие
Právě čas to vzdát
Пришло время сдаться
Váza broušená
Ваза, вырезанная
Dopadá na zeď
Удар о стену
Co zbývá z
Что от него осталось
Jenom pár ostrých úlomků
Всего лишь несколько острых осколков
Působí poranění
Причины травмы
Dál nebudu hrát
Я больше не буду играть
Hrát na majestát
Играй на Величество
Svou svobodu mám
У меня есть свобода
Dál hraj sám - sám - sám
Продолжай играть один-один-один
Přátelé jsou dávno pryč
Друзья давно ушли
Ta párty jak se zdá
Вечеринка как кажется
Skončila dřív
Она рано уволилась.
Nás dělí teď mříž
Теперь нас разделяет решетка
Ze slov která nepřekročíš
Из слов, которые ты больше не можешь пересечь
Mám v polární září dál se hřát?
Должен ли я согреться в северном сентябре?
Lásky chlad
Любовь холодная
Majestát
Величие
Vím to je přízeň tvá
Я знаю, что это твоя услуга
Zářivá
Яркий
Zdánlivá
Кажущаяся
Zlá
Злой
Dál nebudu hrát
Я больше не буду играть
Hrát na majestát
Играй на Величество
cestu ven znám
Я знаю выход.
Sám zůstaneš dál - dál - dál
В одиночестве ты останешься на-на-на
Nádherně váza broušená
Изысканно вырезанная ваза
Se v tříšti rozletí do všech stran
В щепки полетят во все стороны
Pár úlomků v dlaních
Несколько осколков в ладонях
A škrábanců
И царапины
Nic víc nemá zbýt
Там ничего не осталось
... z lásky tvý
... * из любви *






Attention! Feel free to leave feedback.