Lyrics and translation Iveta Bartošová - Píseň o šlépějích
Chodím
bosa
v
trávě
Je
marche
pieds
nus
dans
l'herbe
A
on
potají
o
tom
píseň
skládá
Et
il
compose
en
secret
une
chanson
à
ce
sujet
Ano
píseň
právě
o
mých
šlépějích
Oui,
une
chanson
sur
mes
traces
Dohromady
dává
Il
assemble
Možná,
že
jsem
čekala
něco
více
Peut-être
que
j'attendais
quelque
chose
de
plus
Věřte
však,
že
méně
je
někdy
více
Mais
croyez-moi,
moins
c'est
parfois
plus
Chodím
bosa
v
trávě
Je
marche
pieds
nus
dans
l'herbe
A
on
potají
hlavu
k
zemi
shýbá
Et
il
baisse
secrètement
la
tête
vers
le
sol
Dotýká
se
právě
mých
dvou
šlépějí
Il
touche
précisément
mes
deux
traces
A
tajně
je
líbá
Et
les
embrasse
en
secret
Možná,
že
to
někomu
bude
málo
Peut-être
que
ce
sera
peu
pour
certains
Mně
však
i
z
toho
srdce
pookřálo
Mais
cela
m'a
réchauffé
le
cœur
Dá
dap
dám
da
da
dá
dat
dap
daá...
Dá
dap
dám
da
da
dá
dat
dap
daá...
Rate the translation
1
Laska ma je zakon
2 Utikam Pred Tebou
3 Hej Pane Diskzokej
4 Laska cestu zna
5 Vim, ze jsi se mnou - 1997 - Remaster
6 Jses muj den
7 Víš Lásko
8 Léto
9 Z pekla stesti
10 Nic Nového Pod Sluncem
11 Jsem to ja v predstavach
12 Sladke Hlouposti (Somethin' Stupid)
13 Pred zradou chrani dal me tva laska
14 Scházíš mi čím dál víc
15 Píseň o šlépějích
16 To je naše věc
17 Nevolej
18 Vaclavak
19 V Zahradach
20 Návrat
21 Juanita
22 Ja chci byt Ti vsim (Let Me Be Your Wings)
23 S Laskou Je Kriz
24 Popelka (Sweetest Sounds)
25 Nekonecna
26 Tri Orisky
27 September Lady
28 Pomnenka
29 Spime v kapkach deste
30 Loutno kouzelna
31 Skandal
32 Dřív než svíčka dohoří
33 Bily kamen
34 Dej Mi Ruku
35 Ve jmenu lasky
36 Útoč Láskou
37 Az Vitr Odleti
38 Knofliky lasky - Live
39 Rozvíjej Se, Poupátko
40 Muj Monte Cristo
41 Nad Jezerem
42 Znam Jednu Starou Zahradu
43 Podobas se lasce my - Live
44 Sasek a Adriana (1997 - Remaster)
45 Kdyz Laska Schazi
2 Utikam Pred Tebou
3 Hej Pane Diskzokej
4 Laska cestu zna
5 Vim, ze jsi se mnou - 1997 - Remaster
6 Jses muj den
7 Víš Lásko
8 Léto
9 Z pekla stesti
10 Nic Nového Pod Sluncem
11 Jsem to ja v predstavach
12 Sladke Hlouposti (Somethin' Stupid)
13 Pred zradou chrani dal me tva laska
14 Scházíš mi čím dál víc
15 Píseň o šlépějích
16 To je naše věc
17 Nevolej
18 Vaclavak
19 V Zahradach
20 Návrat
21 Juanita
22 Ja chci byt Ti vsim (Let Me Be Your Wings)
23 S Laskou Je Kriz
24 Popelka (Sweetest Sounds)
25 Nekonecna
26 Tri Orisky
27 September Lady
28 Pomnenka
29 Spime v kapkach deste
30 Loutno kouzelna
31 Skandal
32 Dřív než svíčka dohoří
33 Bily kamen
34 Dej Mi Ruku
35 Ve jmenu lasky
36 Útoč Láskou
37 Az Vitr Odleti
38 Knofliky lasky - Live
39 Rozvíjej Se, Poupátko
40 Muj Monte Cristo
41 Nad Jezerem
42 Znam Jednu Starou Zahradu
43 Podobas se lasce my - Live
44 Sasek a Adriana (1997 - Remaster)
45 Kdyz Laska Schazi
Attention! Feel free to leave feedback.