Lyrics and translation Iveta Mukuchyan - Ser Ka Erknqum Yerevani

Ser Ka Erknqum Yerevani

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Չգիտեմ անկեղծ ասած ինչու եմ ես լալիս
Թե ինչու են իմ աչքերը թաց
Երջանկությունից են արցունքները իմ գալիս'
Քեզ է սիրտը իմ սիրահարված
Չթողնես էլ ինձ քո գրկից բաց

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Անծանոթ քաղաքը քեզ հետ տուն է ինձ թվում
Համբուրում եմ քեզ աչքերս փակ
Որ թվա, թե մոլորակը թարս է պտտվում
Որ առնես դու ինձ քո գիրկը տաք'
Գիշերվա կեսին աստղերի տակ

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Ու ամպերի նման մեզ վերև հանի
Սերը երամ-երամ սիրտս տանի
Սեր կա երկնքում Երևանի
Սեր կա երկնքում Երևանի

Любовь в небе Еревана

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана

Не знаю, честно говоря, почему я плачу
Почему мои глаза полны слез
Слезы эти от счастья льются'
Мое сердце влюблено в тебя
Не отпускай меня из своих объятий

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана

Незнакомый город с тобой кажется мне домом
Целую тебя, закрыв глаза
Чтобы казалось, будто планета вращается в другую сторону
Чтобы ты прижал меня к своей теплой груди
Посреди ночи, под звездами

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана

Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
И, словно облака, поднимает нас ввысь
Любовь, как стая птиц, уносит мое сердце
Любовь есть в небе Еревана
Любовь есть в небе Еревана