Lyrics and translation Iveta Mukuchyan - Bambasanq

Bambasanq

Ամեն օր քո մասին դու լսում ես մի բան նոր
Սովորական, անսպասելի ու անսովոր ա
Որ քո մասին ամեն ինչ գիտեն բոլորը
Ուր էր, ում հետ, ինչ էր ասում, ինչ էր հագել, ինչ էր ուտում

Մեկը առել ա շատ թանկ տուն
Մյուսը թռել ա Շանհայ
Դու մի հավատա ամեն ասածին
Մի զարմացիր ամեն լսածից
Մեկի կատուն շուն ա ունեցել
Մեկը ցմահ տունը ա մնացել
Մյուսը գտել ա մի կճուճ ոսկի
Գլուխս ցավաց խոսքերի հոսքից
Բամբասում են մեծից փոքր
Իրար հետ, իրար մասին ամեն օր
Բամբասանքը շատացել ա
Ու դարձրել ա մեզ գերի խաբելով
Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել

Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա
Scheiße ich komm nicht klar
Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա

Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել
Ամեն ինչ քո մասին բացի քեզնից գիտեն բոլորը
Սովորական, անսպասելի ու ավելորդ ա
(Kannst gerne die fresse halten)
Երբ քո մասին պատմում է քեզ տաքսու վարորդը
Ինչ էր խաղում (aha)
ինչ էիր հագել (genau)
ինչ էիր ուտում (ja)

Մեկը առել ա շատ թանկ տուն
Մյուսը թռել ա Շանհայ
Դու մի հավատա ամեն ասածին
Մի զարմացիր ամեն լսածից
Մեկի կատուն շուն ա ունեցել
Մեկը ցմահ տունը ա մնացել
Մյուսը գտել ա մի կճուճ ոսկի
Գլուխս ցավաց խոսքերի հոսքից

Բամբասում են մեծից փոքր
Իրար հետ իրար մասին ամեն օր
(Ամեն ամեն ամեն օր, ամեն ամեն ամեն օր)
Բամբասանքը շատացել ա
Ու դարձրել ա մեզ գերի խաբելով
(Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել)

Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա
Scheiße ich komm nicht klar
Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա

Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել
Ասում են գիշերը ինձ հյուր է գալու
Անունը չգիտեն, բայց չի գնալու
Լսել ես ասում են էն բանին բռնել են
Մեկը լիֆտի մեջ ա մնացել (բացեք դռները)
Բոլորս մտել ենք Ֆեյսբուք
Դու նկարները մեր լայքի, մեզ դուխ տուր
Մեկն էլ գրում ա անիմաստ քոմմենթներ
Ich fass mir an den Kopf
Weil ich nichts mehr versteh'

Բամբասում են մեծից փոքր
Իրար հետ իրար մասին ամեն օր
(Ամեն ամեն ամեն օր, ամեն ամեն ամեն օր)
Բամբասանքը շատացել ա
Ու դարձրել ա մեզ գերի խաբելով
(Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել)

Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա
Scheiße ich komm nicht klar
Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա

Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել
Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա
Scheiße ich komm nicht klar
Բամբասանք ա
Բամբա բամբասանք ա
Բամբասանք ա

Եթե կան բասեր, պետք չի բամբասել

Сплетни

Каждый день ты слышишь что-то новое обо мне
Обычное, неожиданное и необычное
Что обо мне все всё знают
Где была, с кем, что говорила, что носила, что ела

Кто-то купил очень дорогой дом
Кто-то улетел в Шанхай
Ты не верь всему, что говорят
Не удивляйся всему, что слышишь
У чьей-то кошки родился щенок
Кто-то остался дома навсегда
Кто-то нашел кувшин с золотом
У меня болит голова от потока слов
Сплетничают от мала до велика
Друг с другом, друг о друге каждый день
Сплетен стало слишком много
И они сделали нас пленниками обмана
Если есть басы, не нужно сплетничать

Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни
Блин, я не понимаю
Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни

Если есть басы, не нужно сплетничать
Все обо мне, кроме меня, знают все
Обычное, неожиданное и лишнее
(Можешь, пожалуйста, держать язык за зубами)
Когда таксист рассказывает тебе обо мне
Во что я играла (ага)
что я носила (точно)
что я ела (да)

Кто-то купил очень дорогой дом
Кто-то улетел в Шанхай
Ты не верь всему, что говорят
Не удивляйся всему, что слышишь
У чьей-то кошки родился щенок
Кто-то остался дома навсегда
Кто-то нашел кувшин с золотом
У меня болит голова от потока слов

Сплетничают от мала до велика
Друг с другом, друг о друге каждый день
(Каждый, каждый, каждый день, каждый, каждый, каждый день)
Сплетен стало слишком много
И они сделали нас пленниками обмана
(Если есть басы, не нужно сплетничать)

Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни
Блин, я не понимаю
Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни

Если есть басы, не нужно сплетничать
Говорят, ночью ко мне придет гость
Не знают имени, но он не уйдет
Слышал, говорят, того парня поймали
Кто-то застрял в лифте (откройте двери)
Мы все сидим в Фейсбуке
Ты выкладывай наши фотки, лайкай, делай нам приятно
Кто-то пишет бессмысленные комментарии
Я не верю своим глазам
Потому что я больше ничего не понимаю

Сплетничают от мала до велика
Друг с другом, друг о друге каждый день
(Каждый, каждый, каждый день, каждый, каждый, каждый день)
Сплетен стало слишком много
И они сделали нас пленниками обмана
(Если есть басы, не нужно сплетничать)

Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни
Блин, я не понимаю
Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни

Если есть басы, не нужно сплетничать
Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни
Блин, я не понимаю
Сплетни
Сплетни-сплетни
Сплетни

Если есть басы, не нужно сплетничать