Ivete Sangalo feat. Marília Mendonça - O Nosso Amor Venceu - Ao Vivo Em São Paulo / 2018 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivete Sangalo feat. Marília Mendonça - O Nosso Amor Venceu - Ao Vivo Em São Paulo / 2018




Agora longe de você
Теперь от вас
Vivendo toda essa loucura
Живя все это безумие
Mostrando essa independência
Показывая эту независимость
A verdade é você quem eu quero
На самом деле это вы, кто я хочу
E pro meu coração não existe outra cura
И про моего сердца не существует другого лечения
Tantas coisas ditas sem pensar
Многие вещи, сказанные не подумав
Meu orgulho sua vaidade
Моя гордость, тщеславие
Coisas que descobri com o tempo
Вещи, которые только что узнал, со временем
Sozinha eu rezo baixinho
В одиночестве я молюсь, тихо
Na esperança de fazer
В надежде сделать
O nosso amor vencer
Наша любовь победить
E o nosso amor venceu
И наша любовь выиграла
De tanto que eu pedi a Deus
Так сильно, что я попросил Бога,
E ninguém vai conseguir
И никто не добьетесь
Nos separar outra vez
Отделить нас снова
E o nosso amor venceu
И наша любовь выиграла
De tanto que eu pedi a Deus
Так сильно, что я попросил Бога,
E ninguém vai conseguir
И никто не добьетесь
Nos separar outra vez
Отделить нас снова
Eu não me sinto preparada (Nem eu amiga)
Я не чувствую, что готова (Ни я, подруга)
Pra ver você ficar com outra pessoa
У нас вы с другого лица,
Ver desmoronar o que nós dois construímos
Смотрите рушиться, что мы оба строим
Uma história de amor
История любви
Que entre quatro paredes não tinha censura
Что среди четырех стенах не было цензуры
Quantas coisas ditas sem pensar
Сколько вещей сказал, не думая,
Meu orgulho, sua vaidade
Моя гордость, тщеславие
Coisas que descobri com o tempo
Вещи, которые только что узнал, со временем
E sozinha eu rezo baixinho
И в одиночестве я молюсь, тихо
Na esperança de fazer
В надежде сделать
O nosso amor vencer
Наша любовь победить
E o nosso amor venceu
И наша любовь выиграла
De tanto que eu pedi a Deus
Так сильно, что я попросил Бога,
E ninguém vai conseguir
И никто не добьетесь
Nos separar outra vez
Отделить нас снова
E o nosso amor venceu
И наша любовь выиграла
De tanto que eu pedi a Deus
Так сильно, что я попросил Бога,
E ninguém vai conseguir
И никто не добьетесь
Nos separar outra vez
Отделить нас снова
Rainha do nosso Brasil
Королева наша, Бразилия,
Coisa linda do meu coração
Красивая вещь из моего сердца
Agente te ama muito Marília
Агент любит тебя очень Марилия
Tantas coisas ditas sem pensar
Многие вещи, сказанные не подумав
Meu orgulho, sua vaidade
Моя гордость, тщеславие
Coisas que descobri com o tempo
Вещи, которые только что узнал, со временем
E sozinha eu rezo baixinho
И в одиночестве я молюсь, тихо
Na esperança de fazer
В надежде сделать
O nosso amor vencer
Наша любовь победить
E o nosso amor venceu
И наша любовь выиграла
De tanto que eu pedi a Deus
Так сильно, что я попросил Бога,
E ninguém vai conseguir
И никто не добьетесь
Nos separar outra vez
Отделить нас снова
E o nosso amor venceu
И наша любовь выиграла
De tanto que eu pedi a Deus
Так сильно, что я попросил Бога,
E ninguém vai conseguir
И никто не добьетесь
Nos separar outra vez
Отделить нас снова
Que delícia ter você Marília
Какой восторг вы Марилия
Muito obrigada
Спасибо
Amo você
Я люблю тебя





Writer(s): Neilton Cerqueira Dos Santos, Ivete Sangalo


1 Teleguiado - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
2 Lambada (Corpo Molinho) - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
3 É Por Isso Que A Gente Combina - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
4 Meu Peito Dispara - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
5 Frisson - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
6 Essa Distância - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
7 Nabucodonosor - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
8 Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
9 Cupido Vadio - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
10 Pra Frente - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
11 Levada Louca - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
12 Quisiera Ser - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
13 Doces Lábios - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
14 O Doce - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
15 Tempo De Alegria - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
16 Um Sinal - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
17 Céu Da Boca - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
18 Delira Na Guajira - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
19 Cadê Dalila - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
20 Abalou - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
21 Margarida Perfumada - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
22 Não Me Faça Esperar - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
23 Gostava Tanto De Você - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
24 Além Do Horizonte - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
25 O Nosso Amor Venceu - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
26 No Groove (Pega, Pega, Pega) - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
27 Mainha Gosta Assim - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
28 Balançando Diferente - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
29 Cheguei Pra Te Amar - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
30 Grão De Areia - Ao Vivo Em São Paulo / 2018


Attention! Feel free to leave feedback.