Ivete Sangalo feat. Saulo - Vale Mais - translation of the lyrics into Russian
Ivete Sangalo feat. Saulo Vale Mais

Ivete Sangalo , Saulo - Vale Mais

Lyrics and translation Ivete Sangalo feat. Saulo - Vale Mais




Vale Mais
Дороже всего
Queria abrir meu coração
Хотела открыть свое сердце
Contar a verdade sobre mim
Рассказать правду о себе
Parar de me sentir tão só
Перестать чувствовать себя такой одинокой
Sair um pouco
Вырваться немного
E descobrir
И узнать,
Que vale mais correr atrás de um sonho
Что важнее бежать за мечтой
E ver o lado bom
И видеть хорошее
Tentar sorrir e ser feliz
Пытаться улыбаться и быть счастливой
Queria abrir meu coração
Хотела открыть свое сердце
Contar a verdade sobre mim
Рассказать правду о себе
Parar de me sentir tão só
Перестать чувствовать себя такой одинокой
Sair um pouco
Вырваться немного
E descobrir
И узнать,
Que vale mais correr atrás de um sonho
Что важнее бежать за мечтой
E ver o lado bom
И видеть хорошее
Tentar sorrir e ser feliz
Пытаться улыбаться и быть счастливой
Eu vou mostrar
Я покажу тебе,
Você é o meu sonho bom
Ты – моя прекрасная мечта,
Realizar
Осуществить
As coisas que pensei pra nós
Всё, что я задумала для нас
Te dar a mão
Дать тебе руку,
Deixar o tempo nos levar
Позволить времени унести нас
E viajar
И путешествовать
E viajar
И путешествовать
Queria abrir meu coração
Хотела открыть свое сердце
Contar a verdade sobre mim
Рассказать правду о себе
Parar de me sentir tão só
Перестать чувствовать себя такой одинокой
Sair um pouco
Вырваться немного
E descobrir
И узнать,
Que vale mais correr atrás de um sonho
Что важнее бежать за мечтой
E ver o lado bom
И видеть хорошее
Tentar sorrir e ser feliz
Пытаться улыбаться и быть счастливой
Queria abrir meu coração
Хотела открыть свое сердце
Contar a verdade sobre mim
Рассказать правду о себе
Parar de me sentir tão só
Перестать чувствовать себя такой одинокой
Sair um pouco
Вырваться немного
E descobrir
И узнать,
Que vale mais correr atrás de um sonho
Что важнее бежать за мечтой
E ver o lado bom
И видеть хорошее
Tentar sorrir e ser feliz
Пытаться улыбаться и быть счастливой
Eu vou mostrar
Я покажу тебе,
Você é o meu sonho bom
Ты – моя прекрасная мечта,
Realizar
Осуществить
As coisas que pensei pra nós
Всё, что я задумала для нас
Te dar a mão
Дать тебе руку,
Deixar o tempo nos levar
Позволить времени унести нас
E viajar
И путешествовать
E viajar
И путешествовать
Eu vou mostrar
Я покажу тебе,
Você é o meu sonho bom
Ты – моя прекрасная мечта,
Realizar
Осуществить
As coisas que pensei pra nós (Pra nós)
Всё, что я задумала для нас (Для нас)
Te dar a mão
Дать тебе руку,
Deixar o tempo nos levar
Позволить времени унести нас
E viajar
И путешествовать
E viajar
И путешествовать
Eu vou mostrar (Eu vou mostrar)
Я покажу тебе (Я покажу тебе),
Você é o meu sonho bom (Você é o meu sonho bom)
Ты – моя прекрасная мечта (Ты – моя прекрасная мечта),
Realizar
Осуществить
As coisas que pensei pra nós
Всё, что я задумала для нас
Te dar a mão (A mão)
Дать тебе руку (Руку),
Deixar o tempo nos levar
Позволить времени унести нас
E viajar
И путешествовать
E viajar
И путешествовать
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о




Writer(s): Ivete Maria Dias De Sangalo, Ramon Barreto Cruz
Ivete Sangalo feat. Saulo - Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
Album
Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
date of release
05-06-2009

1 Agora Eu Já Sei
2 Brumário
3 Eu Tô Vendo
4 Meu Maior Presente
5 Sintonia E Desejo
6 Não Me Faça Esperar - Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
7 Oba Oba
8 Meu Segredo
9 Viver Com Amor
10 Teus Olhos
11 Na Base Do Beijo
12 Completo (Bônus Track)
13 Cadê Dalila
14 Muito Obrigado Axé
15 Vale Mais
16 Quanto Ao Tempo
17 Balakbak
Attention! Feel free to leave feedback.