Ivete Sangalo feat. Wesley Safadão - À Vontade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivete Sangalo feat. Wesley Safadão - À Vontade




Vai começar
Начнет
A banda dando acordes de uma canção
Группа дает аккорды песни
Casais preparam pra entrar no salão
Пары готовят, чтоб войти в зал
Anunciando que não pra parar
Объявив, что не дает тебя остановить
Ô-ô, não para!
- Ох-ох, не так!
Do lado daqui
Стороны отсюда
Meu coração dispara de te ver
Мое сердце стрелять только тебя увидеть
E eu fingindo que você não está
И я, делая вид, что вы не там
Mas o balanço começa a envolver
Но баланс уже начинает заниматься
Ô-ô, não para!
- Ох-ох, не так!
Acenou de lá, dei um tchau daqui
Махнул оттуда, я отсюда, до свидания
Sugerimos um bate-papo
Мы предлагаем чате
Vou me apaixonar, ficando a fim
Я буду влюбляться, я получаю целях
Deus sabe onde a noite vai dar
Только Бог знает, где ночь даст
A gente fica à vontade
Нами, не стесняйтесь
Se embala e começa a dançar
Если пакует и начинает танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Nessa onda, a gente se envolve
На этой волне, люди, включает в себя
E começa a dançar, a dançar
И начинает танцевать, танцевать
A gente fica à vontade
Нами, не стесняйтесь
Se embala e começa a dançar
Если пакует и начинает танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Nessa onda, a gente se envolve
На этой волне, люди, включает в себя
E começa a dançar
И начинает танцевать
Muito prazer
Очень приятно
Eu quero ver você mexer sem parar
Я хочу, чтобы вы возиться без остановки
Me aperte bem, cola seu rosto no meu
Меня крепко, клей ваше лицо в моем
Segure firme e então comece a girar
Держитесь крепко, а затем начать вращать
E não para
И не для
Mais uma vez
Еще раз
Me envolva nos seus braços, quero sentir
Не окружит меня в своих объятиях, хочу чувствовать себя
O seu calor numa dança bem sensual
Тепла в хорошо танцует чувственный
E se prepare, eu vou querer outra vez
И готовиться, я хочу, чтобы в другой раз
Ô-ô, não para!
- Ох-ох, не так!
Vem colar em mim, se perder no som
Поставляется вставить в меня, если терять в звуке
Eu vi que essa noite é nossa
Я видел, что эта ночь будет нашей
Tudo é bom assim, quando é natural
Все это хорошо, когда это естественно
Quando a gente se atrai no salão
Когда людей привлекает в салон
A gente fica à vontade
Нами, не стесняйтесь
Se embala e começa a dançar
Если пакует и начинает танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Nessa onda, a gente se envolve
На этой волне, люди, включает в себя
E começa a dançar, a dançar
И начинает танцевать, танцевать
A gente fica à vontade
Нами, не стесняйтесь
Se embala e começa a dançar
Если пакует и начинает танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Nessa onda, a gente se envolve
На этой волне, люди, включает в себя
E começa a dançar
И начинает танцевать
Vem dançar
Приходите танцевать
Vem dançar
Приходите танцевать
Se apaixonar
Влюбиться
Vem, vem dançar
Приходите, приходите танцевать
Se apaixonar
Влюбиться
Acenou de lá, dei um tchau daqui
Махнул оттуда, я отсюда, до свидания
Sugerimos um bate-papo
Мы предлагаем чате
Vou me apaixonar, ficando a fim
Я буду влюбляться, я получаю целях
Deus sabe onde a noite vai dar
Только Бог знает, где ночь даст
A gente fica à vontade
Нами, не стесняйтесь
Se embala e começa a dançar
Если пакует и начинает танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Nessa onda, a gente se envolve
На этой волне, люди, включает в себя
E começa a dançar, a dançar
И начинает танцевать, танцевать
A gente fica à vontade
Нами, не стесняйтесь
Se embala e começa a dançar
Если пакует и начинает танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Nessa onda, a gente se envolve
На этой волне, люди, включает в себя
E começa a dançar
И начинает танцевать
A gente começa a dançar
Человек начинает танцевать
Vem, vem, vem dançar
Приходит, приходит, приходит танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть
Então vem
Потом приходит
Vem, vem, vem dançar
Приходит, приходит, приходит танцевать
A dançar,
Танцевать, есть, то есть





Writer(s): Dias De Sangalo Ivete Maria, Sangalo Ivete Maria Dias De

Ivete Sangalo feat. Wesley Safadão - À Vontade
Album
À Vontade
date of release
04-08-2017



Attention! Feel free to leave feedback.