A Girafa - Ivete Sangalo translation in Russian

A Girafa

Vambora, bicharada da arca!
Vou contar uma coisa pra vocês
Daqui de cima tudo é muito mais bonito
Tô bem na fita, hein!
A mais elegante, a poderosa
Eu, a girafa!
Vambora!
Olho por cima do muro
Tenho muito orgulho porque sou girafa
Dos bichos sou a mais comprida
Pintas na barriga porque sou girafa
Meu pescoço interessante
É o mais elegante porque sou girafa
Quem quiser me acompanhar
Vai ter que suar porque sou girafa (no pescocinho)
Gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-gi, girafa (simbora!)
Ô gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-gi, girafa
Atenção! Eu e as minhas pintas na barriga
Esse pescoço elegante cabe muitos colares de brilhante
O macaco tá louco por mim, o leão quer casar comigo
Mas eu não tô nem aí pra ninguém
Autógrafos depois, porque agora eu vou cantar
Com licença
Olho por cima do muro
Tenho muito orgulho porque sou girafa
Dos bichos sou a mais comprida
Pintas na barriga porque sou girafa
Meu pescoço interessante
É o mais elegante porque eu sou girafa
Quem quiser me acompanhar
Vai ter que suar porque sou girafa (simbora!)
Ô gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-gi, girafa
Ô gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-fa
Gira, gira, girafa, fa-fa-gi, girafa
Você pai macaco, cê tava rindo
Agora tá me paquerando? Saia pra lá!
Quero saber nem do leão nem do macaco
Nem do cachorro nem do panda
Me larga, hein!
Na passarela, a melhor
Ô gira, gira, girafa...
No pescocinho da girafinha
Mexe pra lá, mexe pra cá, yeah!
(Gira, gira, girafa) fa-fa-gi, girafa, eba!
Só no pescocinho
Aí bicharada, alegria!

Жирафа

Вперед, звериный народ из ковчега!
Хочу кое-что вам рассказать
Отсюда сверху все гораздо красивее
Я в отличной форме, да!
Самая элегантная, самая могущественная
Я, жирафа!
Вперед!
Смотрю поверх стены
Я очень горжусь, потому что я жирафа
Из всех зверей я самая длинная
Пятна на животе, потому что я жирафа
Моя шея интересная
Самая элегантная, потому что я жирафа
Кто хочет за мной угнаться
Придется попотеть, потому что я жирафа (шейкой своей)
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-жи, жирафа (вперед!)
О крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-жи, жирафа
Внимание! Я и мои пятнышки на животе
На эту элегантную шею поместится много бриллиантовых ожерелий
Обезьяна по мне с ума сходит, лев хочет на мне жениться
Но мне ни до кого нет дела
Автографы потом, потому что сейчас я буду петь
Прошу прощения
Смотрю поверх стены
Я очень горжусь, потому что я жирафа
Из всех зверей я самая длинная
Пятна на животе, потому что я жирафа
Моя шея интересная
Самая элегантная, потому что я жирафа
Кто хочет за мной угнаться
Придется попотеть, потому что я жирафа (вперед!)
О крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-жи, жирафа
О крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-фа
Крутись, крутись, жирафа, фа-фа-жи, жирафа
Ты, папа-обезьяна, ты смеялся
А теперь заигрываешь со мной? Проваливай!
Не хочу знать ни про льва, ни про обезьяну
Ни про собаку, ни про панду
Отстань от меня, да!
На подиуме, лучшая
О крутись, крутись, жирафа...
Шейкой жирафки
Двигай туда, двигай сюда, yeah!
(Крутись, крутись, жирафа) фа-фа-жи, жирафа, эба!
Только шейкой
Эй, звериный народ, веселье!