Ivete Sangalo - Agora Eu Já Sei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Agora Eu Já Sei




Agora Eu Já Sei
Теперь я знаю
Duvidava, não entendia
Сомневалась, не понимала,
Quando alguém me falou
Когда кто-то мне сказал,
Suspirava, que agonia
Вздыхала, какая мука -
Pra sentir esse amor
Эту любовь познать.
Tempo, o mestre de todas horas e dias
Время, учитель всех часов и дней,
Passou sem ver
Прошло, не заметив,
Te amar de verdade, sentir saudade
Как я полюбила тебя по-настоящему, как скучаю,
Mas de você, de você
Но только по тебе, только по тебе.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Quando falta a respiração
Когда перехватывает дыхание,
É a prova que um coração
Это знак, что сердце
não sabe mais viver sem você
Уже не может жить без тебя.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Que me falta sempre a razão
Что мне всегда не хватает слов,
Traduzir melhor na emoção
Чтобы выразить чувства,
Do que trago aqui, bem dentro de mim
Которые храню глубоко внутри,
Dentro de mim
Глубоко внутри.
Duvidava, não entendia
Сомневалась, не понимала,
Quando alguém me falou
Когда кто-то мне сказал,
Suspirava de agonia
Вздыхала от тоски,
Pra sentir esse amor
Чтобы почувствовать эту любовь.
Tempo, o mestre de todas horas e dias
Время, учитель всех часов и дней,
Passou sem ver
Прошло, не заметив,
Te amar de verdade, sentir saudade
Как я полюбила тебя по-настоящему, как скучаю,
Mas de você, de você
Но только по тебе, только по тебе.
E agora eu sei
И теперь я знаю,
Quando falta a respiração
Когда перехватывает дыхание,
É a prova que um coração
Это знак, что сердце
não sabe mais viver sem você
Уже не может жить без тебя.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Que me falta sempre a razão
Что мне всегда не хватает слов,
Traduzir melhor na emoção
Чтобы выразить чувства,
Do que trago aqui, bem dentro de mim
Которые храню глубоко внутри.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Quando falta a respiração
Когда перехватывает дыхание,
É a prova que um coração
Это знак, что сердце
não sabe mais viver sem você
Уже не может жить без тебя.
Agora eu sei
Теперь я знаю,
Que me falta sempre a razão
Что мне всегда не хватает слов,
Traduzir melhor na emoção
Чтобы выразить чувства,
Do que trago aqui, bem dentro de mim
Которые храню глубоко внутри,
Dentro de mim
Глубоко внутри.
E eu que duvidava e não sabia
А я, которая сомневалась и не знала,
Que esse verdadeiro amor chegou
Что эта настоящая любовь пришла,
Verdadeiro amor chegou
Настоящая любовь пришла,
Verdadeiro amor
Настоящая любовь.





Writer(s): Santos Neilton Cerqueira Dos, Sangalo Ivete Maria Dias De


Attention! Feel free to leave feedback.