Lyrics and translation Ivete Sangalo - Amor Que Não Sai

Amor Que Não Sai

Quando acordo de manhã
Beija-flor no meu jardim
Sinto o sol dourar a minha pele, e é tão bom
Sempre encontro de manhã
Beija-flor no meu jardim
Que bom ficar a sombra das mangueiras
Lembro muito bem de um tempo feliz
O mundo pertencia a gente
E era tudo demais
Mas sem você aqui, fica tudo assim, tão diferente
A solidão vem, leva meu sossego, minha paz
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem (Yhê!)
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem
Quando acordo de manhã
Beija-flor no meu jardim
Sinto o sol dourar a minha pele, e é tão bom
Sempre encontro de manhã
Beija-flor no meu jardim
Que bom ficar a sombra das mangueiras
Lembro muito bem de um tempo feliz
O mundo pertencia a gente
E era tudo demais
Mas sem você aqui, fica tudo assim, tão diferente
A solidão vem, leva meu sossego, minha paz
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem (Yhê!)
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem
Leva meu sossego, minha paz
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem (Yhê!)
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem (Êh!)
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem (Ôh-ôh-ôh!)
Esse amor que não sai
Esse amor que não vem
Que saudade louca de você, meu bem

Любовь, Которая Не Уходит

Когда просыпаюсь утром
Колибри в моем саду
Чувствую, как солнце золотит мою кожу, и это так хорошо
Всегда встречаю утром
Колибри в моем саду
Как хорошо находиться в тени манговых деревьев
Очень хорошо помню счастливое время
Мир принадлежал нам
И все было прекрасно
Но без тебя здесь все так, так по-другому
Приходит одиночество, забирает мое спокойствие, мой мир
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый (Ах!)
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый
Когда просыпаюсь утром
Колибри в моем саду
Чувствую, как солнце золотит мою кожу, и это так хорошо
Всегда встречаю утром
Колибри в моем саду
Как хорошо находиться в тени манговых деревьев
Очень хорошо помню счастливое время
Мир принадлежал нам
И все было прекрасно
Но без тебя здесь все так, так по-другому
Приходит одиночество, забирает мое спокойствие, мой мир
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый (Ах!)
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый
Забирает мое спокойствие, мой мир
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый (Ах!)
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый (Эх!)
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый (О-о-о!)
Эта любовь, которая не уходит
Эта любовь, которая не приходит
Как безумно я скучаю по тебе, мой милый