Ivete Sangalo - Bug Bug Bye Bye (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Bug Bug Bye Bye (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)




Bug Bug Bye Bye (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
Bug Bug Bye Bye (Acústique à Trancoso / Live)
Não quero mais esse amor
Je ne veux plus de cet amour
No peito uma dor me machuca
Une douleur dans ma poitrine me fait mal
Não para de doer
Elle ne cesse de me faire souffrir
É um tornento esse amor
C'est un tourment cet amour
Traz pranto, não sou santo
Il apporte des larmes, je ne suis pas un saint
Prefiro não sofrer
Je préfère ne pas souffrir
Não quero mais esse amor
Je ne veux plus de cet amour
No peito uma dor me machuca
Une douleur dans ma poitrine me fait mal
Não para de doer
Elle ne cesse de me faire souffrir
É um tornento esse amor
C'est un tourment cet amour
Traz pranto, não sou santo
Il apporte des larmes, je ne suis pas un saint
Prefiro não sofrer
Je préfère ne pas souffrir
É chato amar sem ser amado (diga aí!)
C'est ennuyeux d'aimer sans être aimé (dis-le !)
(Talvez tenha que mudar, talvez tenha)
(Peut-être qu'il faut changer, peut-être que)
Talvez tenha que mexer, talvez tenha
Peut-être qu'il faut bouger, peut-être que
Talvez tenha que mudar, talvez tenha
Peut-être qu'il faut changer, peut-être que
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Ô, bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Oh, bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Uoh, bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Uoh, bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Ê, bug, bye bye (bug bug, bye)
Eh, bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Ai, ai
Aïe, aïe
Não quero mais esse amor
Je ne veux plus de cet amour
No peito uma dor me machuca
Une douleur dans ma poitrine me fait mal
Não para de doer
Elle ne cesse de me faire souffrir
É um tornento esse amor
C'est un tourment cet amour
Traz pranto, não sou santo
Il apporte des larmes, je ne suis pas un saint
Prefiro não sofrer
Je préfère ne pas souffrir
Não quero mais esse amor
Je ne veux plus de cet amour
No peito uma dor me machuca
Une douleur dans ma poitrine me fait mal
Não para de doer
Elle ne cesse de me faire souffrir
É um tornento esse amor
C'est un tourment cet amour
Traz pranto, não sou santo
Il apporte des larmes, je ne suis pas un saint
Prefiro não sofrer
Je préfère ne pas souffrir
Porque é chato amar sem ser amado
Parce que c'est ennuyeux d'aimer sans être aimé
Talvez tenha que mudar, talvez tenha
Peut-être qu'il faut changer, peut-être qu'il
Talvez tenha
Peut-être qu'il
E talvez tenha... Zamuris! (Talvez tenha)
Et peut-être que... Zamuris ! (Peut-être qu'il)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Uoh, bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Uoh, bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Ô, bug bug, ê, ê, ê, ê (bug bug, bye, bye)
Oh, bug bug, eh, eh, eh, eh (bug bug, au revoir, au revoir)
Bye bye, bug bug, bye
Au revoir, bug bug, au revoir
Bug bug, bye bye (bug bug, bye)
Bug bug, au revoir (bug bug, au revoir)
Ô, bug bug, bye bye (bug bug, bye, bye)
Oh, bug bug, au revoir (bug bug, au revoir, au revoir)
Lalalá, lalá (bug bug, bye)
Lalalá, lalá (bug bug, au revoir)
Ô, bug bug (bug bug, bye bye, bye bye)
Oh, bug bug (bug bug, au revoir, au revoir)
(Bug bug, bye bye, bye bye)
(Bug bug, au revoir, au revoir)
Bug bug, bye
Bug bug, au revoir
Bug bug, bye bye, bug bug, bye bye
Bug bug, au revoir, bug bug, au revoir





Writer(s): Chiclete, Augusto Rayala Conceicao


Attention! Feel free to leave feedback.