Ivete Sangalo - Cena De Amor (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Cena De Amor (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)




Cena De Amor (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
Cena De Amor (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
com você na boa
Je suis avec toi dans le bon, je
com você na moda
Je suis avec toi dans la mode
com você na onda
Je suis avec toi dans la vague
Isso é o que mais importa
C'est ce qui compte le plus
Vamos dançar a vida
Nous danserons la vie
Fazer samba toda hora
Faire de la samba tout le temps
Vai ter samba no agito
Il y aura de la samba dans l'agitation
Samba, rock, tudo rola
Samba, rock, tout roule
Vá, que tudo certo
Allez, tout est en ordre
Vamos comemorar
Nous allons célébrer
Um caminhão de amor
Un camion d'amour
Eu tenho pra te dar
J'en ai à te donner
sei que a nossa história
Je sais déjà que notre histoire
Vai ter final feliz
Aura une fin heureuse
Linda cena de amor
Belle scène d'amour
Que a gente pede bis
Que nous demandons un bis
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
com você na boa
Je suis avec toi dans le bon, je
com você na moda
Je suis avec toi dans la mode
com você na onda
Je suis avec toi dans la vague
Isso é o que mais me importa
C'est ce qui m'importe le plus
Vamos dançar a vida
Nous danserons la vie
Fazer samba toda hora
Faire de la samba tout le temps
Vai ter samba no agito
Il y aura de la samba dans l'agitation
Punk e reggae, tudo rola
Punk et reggae, tout roule
que tudo certo
Puisque tout est en ordre
Vamos comemorar
Nous allons célébrer
Um caminhão de amor
Un camion d'amour
Eu tenho pra te dar
J'en ai à te donner
sei que a nossa história
Je sais déjà que notre histoire
Vai ter final feliz
Aura une fin heureuse
Linda cena de amor
Belle scène d'amour
Que a gente pede bis
Que nous demandons un bis
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê
Ah, ah, ah, ê
que tudo certo
Puisque tout est en ordre
Vamos comemorar
Nous allons célébrer
Um caminhão de amor
Un camion d'amour
Eu trouxe pra lhe dar
Je vous l'ai apporté pour le donner
sei que a nossa história
Je sais déjà que notre histoire
Vai ter final feliz
Aura une fin heureuse
Linda cena de amor
Belle scène d'amour
Eu quero a voz de vocês!
Je veux votre voix !
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, alto
Ah, ah, ah, haut
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah, ê tum-tum-tum-tum
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah





Writer(s): Duller, Fabio Alcantara Zach Santos, Francisco Pereira Chagas


Attention! Feel free to leave feedback.