Lyrics and translation Ivete Sangalo - Céu da Boca

Céu da Boca

Bora, Maraca!
É de babaixá, é de balacubaca
É de babaixá, é de balacubaca
Tê-teteterê-teteretê-teteteretetê
(Tê-teteterê-teteretê-tetetereteô)
É de babaixá, é de balacubaca
É de babaixá, é de balacubaca
Tê-teteterê-teteretê-teteteretetê
(Tê-teteterê-teteretê-tetetereteô)
Eu quero beijar a sua boca louca
Eu quero beijar a sua boca louca
Eu vou enfiar uva no céu da sua boca, eu vou
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca)
Mas eu, eu quero beijar o quê? A sua boca louca
Eu quero beixar a sua boca louca
Eu vou enfiar uva no céu da sua boca, eu vou
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca) joga tudo
E aí, chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
É de babaixá, é de balacubaca
(É de babaixá) eu vou (é de balacubaca)
Tê-teteterê-teteretê-teteteretetê
(Tê-teteterê-teteretê-tetetereteô)
Eu quero beijar a sua boca louca
(Eu quero beijar) o quê? (A sua boca louca)
Eu vou enfiar uva no céu da sua boca, eu vou
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca) joga tudo, vai Rio!
E aí, chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Joga na palma da mão
Bate na palma da mão
Bate na palma da mão
Eu quero beijar (a sua boca louca)
Eu quero beijar (a sua boca louca)
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca)
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca)
Eu quero beijar (a sua boca louca)
Eu quero beijar (a sua boca louca)
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca)
(Eu vou enfiar uva no céu da sua boca) chupa!
E aí, chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Chupa toda, disse: toda
Chupa toda, eu disse: toda
Eitcha coisa linda!

Нёбо

Давай, Марака!
Это от babaixá, это от balacubaca
Это от babaixá, это от balacubaca
Тэ-тететерэ-тетеретэ-тететерететэ
(Тэ-тететерэ-тетеретэ-тететеретеô)
Это от babaixá, это от balacubaca
Это от babaixá, это от balacubaca
Тэ-тететерэ-тетеретэ-тететерететэ
(Тэ-тететерэ-тетеретэ-тететеретеô)
Я хочу поцеловать твои сладкие губы
Я хочу поцеловать твои сладкие губы
Я положу виноградинку на твое нёбо, да
(Я положу виноградинку на твое нёбо)
Но я, я хочу поцеловать что? Твои сладкие губы
Я хочу поцеловать твои сладкие губы
Я положу виноградинку на твое нёбо, да
(Я положу виноградинку на твое нёбо) бросай все
А теперь, соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Это от babaixá, это от balacubaca
(Это от babaixá) я буду (это от balacubaca)
Тэ-тететерэ-тетеретэ-тететерететэ
(Тэ-тететерэ-тетеретэ-тететеретеô)
Я хочу поцеловать твои сладкие губы
(Я хочу поцеловать) что? (Твои сладкие губы)
Я положу виноградинку на твое нёбо, да
(Я положу виноградинку на твое нёбо) бросай все, давай, Рио!
А теперь, соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Положи на ладонь
Хлопни в ладоши
Хлопни в ладоши
Я хочу поцеловать (твои сладкие губы)
Я хочу поцеловать (твои сладкие губы)
(Я положу виноградинку на твое нёбо)
(Я положу виноградинку на твое нёбо)
Я хочу поцеловать (твои сладкие губы)
Я хочу поцеловать (твои сладкие губы)
(Я положу виноградинку на твое нёбо)
(Я положу виноградинку на твое нёбо) соси!
А теперь, соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Соси всю, говорю: всю
Соси всю, я сказала: всю
Ах, какая прелесть!