Lyrics and translation Ivete Sangalo - Devagar e Sempre
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Um
amor
pra
dar
de
colher
!!!,
И
дать
урожай
Em
doses
homeopáticas
В
гомеопатических
дозах
Como
quem
reza
um
terço
Как
тот,
кто
молится,
треть
Devagar
e
sempre,
tenho
o
que
mereço
Медленно
и
всегда,
получил
то,
что
заслуживаю
Uhum-hum-hum
Uhum-hum-hum
Um
amor
pra
me
fazer
mulher
Любовь
меня
женщина
Num
hotel
em
Havana
В
отеле
в
Гаване
Como
quem
tira
o
lenço
Как
и
кто
снимает
платок
Devagar
e
sempre,
tenho
o
que
mereço
Медленно
и
всегда,
получил
то,
что
заслуживаю
Reunindo
os
trocados
Собирая
гроши
Atravesso
o
oceano
Иду
в
океан
O
deserto
sem
medo
Пустыня
без
страха
Pra
te
dar
de
beber
um
ponche
Отдать
вам
пить
пунш
Devagar
e
sempre
Медленно
и
всегда
Devagar
e
sempre
Медленно
и
всегда
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Um
amor
pra
dar
de
colher
!!!,
И
дать
урожай
Em
doses
homeopáticas
В
гомеопатических
дозах
Como
quem
reza
um
terço
Как
тот,
кто
молится,
треть
Devagar
e
sempre,
tenho
o
que
mereço
Медленно
и
всегда,
получил
то,
что
заслуживаю
Uhum-hum-hum
Uhum-hum-hum
Um
amor
pra
me
fazer
mulher
Любовь
меня
женщина
Num
hotel
em
Havana
В
отеле
в
Гаване
Como
quem
tira
o
lenço
Как
и
кто
снимает
платок
Devagar
e
sempre,
tenho
o
que
mereço
Медленно
и
всегда,
получил
то,
что
заслуживаю
Reunindo
os
trocados
Собирая
гроши
Atravesso
o
oceano
Иду
в
океан
O
deserto
sem
medo
Пустыня
без
страха
Pra
te
dar
de
beber
um
ponche
Отдать
вам
пить
пунш
Devagar
e
sempre
Медленно
и
всегда
Devagar
e
sempre
Медленно
и
всегда
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-tchu-tchu,
tchu-tchu-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-tchu-tchu,
tchu-tchu-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchiran-tchiran-tchirou
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchiran-tchiran-tchirou
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu,
tchu-ruru-tchu-ru-tchu,
tchu-ruru-tchu
Tchu-rururu-tchu...
Tchu-rururu-tchu...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gigi, Rudnei Monteiro
Attention! Feel free to leave feedback.