Ivete Sangalo - E Tudo Mais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivete Sangalo - E Tudo Mais




Por mais que animais
Как животные
Assim que somos gente
Как только мы люди
Muitos comuns, poucos raros
Много распространенных, мало редких
Normais alguns mortais, outros tão diferentes
Нормальные одни смертные, другие такие разные.
O mundo assim é formado
Таким образом формируется мир
Como eu te encontrei
Как я тебя нашел
Se estava dentro de mim?
Если это было внутри меня?
Meu amor, o meu amor e tudo mais
Моя любовь, моя любовь и все такое
Eu quero viver
Я хочу жить
Eu quero te ver
Я хочу тебя видеть
Eu não quero sofrer
Я не хочу страдать
Eu não quero morrer
Я не хочу умирать.
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
Eu espero você
Я жду тебя
E tudo mais
И все остальное
Eu quero viver
Я хочу жить
Eu quero te ver
Я хочу тебя видеть
Eu não quero sofrer
Я не хочу страдать
Eu não quero morrer
Я не хочу умирать.
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
Eu espero você
Я жду тебя
E tudo mais
И все остальное
Que sorte a nossa
Как нам повезло
No mundo tanta gente
В мире так много людей
E a vida me pôs ao teu lado
И жизнь поставила меня на твою сторону.
Será que a sorte é nossa
Может быть, удача только наша
Ou vem pra toda gente?
Или он приходит ко всем?
Do mundo ficar do seu lado
Мира, стоящего на его стороне.
Quando eu te beijei
Когда я поцеловал тебя
O mundo se fez necessário
Мир стал необходим
Meu amor, o teu amor
Моя любовь, твоя любовь
E tudo mais
И все остальное
Por isso eu quero dizer
Под этим я имею в виду
Que eu quero te ver
Что я хочу тебя видеть
Eu não quero viver
Я не хочу жить
Pra morrer de saudade
Чтобы умереть от тоски
Eu espero você
Я жду тебя
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
E tudo mais
И все остальное
Por isso eu quero dizer
Под этим я имею в виду
Que eu quero te ver
Что я хочу тебя видеть
Eu não quero viver
Я не хочу жить
Pra morrer de saudade
Чтобы умереть от тоски
Eu espero você
Я жду тебя
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
E tudo mais
И все остальное
Quando eu te beijei
Когда я поцеловал тебя
O mundo se fez necessário
Мир стал необходим
Meu amor, o teu amor
Моя любовь, твоя любовь
E tudo mais
И все остальное
Por isso eu quero dizer
Под этим я имею в виду
Que eu quero te ver
Что я хочу тебя видеть
Eu não quero viver
Я не хочу жить
Pra morrer de saudade
Чтобы умереть от тоски
Eu espero você
Я жду тебя
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
E tudo mais
И все остальное
Eu quero viver
Я хочу жить
Eu quero te ver
Я хочу тебя видеть
Eu não quero sofrer
Я не хочу страдать
Eu não quero morrer
Я не хочу умирать.
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
Eu espero você
Я жду тебя
E tudo mais
И все остальное
Por isso eu quero dizer
Под этим я имею в виду
Quero te ver
Я хочу увидеть тебя
Não quero viver
Я не хочу жить.
Pra morrer de saudade
Чтобы умереть от тоски
Eu espero você
Я жду тебя
Eu espero poder
Я надеюсь, что смогу
E tudo mais
И все остальное
Quero dizer
Я имею в виду
Quero te ver, quero viver
Я хочу видеть тебя, я хочу жить.
Pra morrer de saudade
Чтобы умереть от тоски
Espero, espero você
Я надеюсь, я надеюсь, что ты
Espero, espero você
Я надеюсь, я надеюсь, что ты
Eu quero, eu quero você
Я хочу, я хочу тебя
Eu quero, eu quero você
Я хочу, я хочу тебя
E tudo mais
И все остальное






Attention! Feel free to leave feedback.