Lyrics and translation Ivete Sangalo - Em Mim, Em Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Em Mim, Em Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Eu vou embora de avião
Eu vou pra longe de você
Quero encontrar o meu caminho agora
Vou sentir saudade de alguém
Sei que vou chorar, eu sei
Mas daqui pra frente eu vou seguir sozinha
Agora, quem sabe o que vai ser?
Embora eu soubesse bem o que fazer
Talvez fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor
Ainda mora em mim e em você
Vou embora de avião
Eu vou pra longe de você
Quero encontrar o meu caminho agora
Vou sentir saudade de alguém
Sei que vou chorar, eu sei
Mas daqui pra frente eu vou seguir sozinha
E agora, quem sabe o que vai ser?
Embora eu soubesse bem o que fazer
(Talvez) Fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor
Ainda mora em mim e em você
Ooh agora, quem sabe o que vai ser?
Embora eu soubesse bem o que fazer
Talvez fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor
Ainda mora em mim e em você

Во мне, в тебе (Акустика в Транкозу / Концертная запись)

Я улетаю на самолете
Я улетаю далеко от тебя
Хочу найти свой путь сейчас
Я буду скучать по кому-то
Знаю, что буду плакать, знаю
Но отныне я буду идти одна
Теперь, кто знает, что будет?
Хотя я хорошо знала, что делать
Возможно, побег не был лучшим для нас
Попробовать побыть немного наедине
Чтобы увидеть, живет ли любовь
Еще во мне и в тебе
Я улетаю на самолете
Я улетаю далеко от тебя
Хочу найти свой путь сейчас
Я буду скучать по кому-то
Знаю, что буду плакать, знаю
Но отныне я буду идти одна
И теперь, кто знает, что будет?
Хотя я хорошо знала, что делать
(Возможно) Побег не был лучшим для нас
Попробовать побыть немного наедине
Чтобы увидеть, живет ли любовь
Еще во мне и в тебе
О, теперь, кто знает, что будет?
Хотя я хорошо знала, что делать
Возможно, побег не был лучшим для нас
Попробовать побыть немного наедине
Чтобы увидеть, живет ли любовь
Еще во мне и в тебе