Lyrics and translation Ivete Sangalo - Flor Do Reggae - Ao Vivo

Flor Do Reggae - Ao Vivo

Balança aí
Um brilho de amor chegou na ilha inteira
E a lua que traz amor é lua cheia
Um grito de dor que vem
Do peito de quem amou alguém
O reggae me traz saudades de quem me beijou
E agora tá tão distante em outra ilha
O amor me chamou de flor
E disse que eu era alguém pra vida inteira
(Cantem comigo!)
Como se eu fosse flor (você me cheira)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Como se eu fosse flor, você me rega
E nesse reggae eu vou a noite inteira
Porque morrer de amor é brincadeira
Como se eu fosse flor (você me cheira), você me cheira
Como se eu fosse flor, você me rega
E nesse reggae eu vou a noite inteira
Porque morrer de amor é brincadeira
Bota a mão lá em cima
E dança esse reggae comigo
Um brilho de amor chegou na ilha inteira
E a lua que traz amor é lua cheia
Um grito de dor que vem
Do peito de quem amou alguém
O reggae me traz saudades de quem me beijou
E agora tá tão distante em outra ilha
O amor me chamou de flor
E disse que eu era alguém pra vida inteira
(Cantem comigo, alô Bahia)
Como se eu fosse flor, você me cheira
Como se eu fosse flor, você me rega
E nesse reggae eu vou a noite inteira
Porque morrer de amor é brincadeira
Como se eu fosse flor, você me cheira
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Como se eu fosse flor, você me rega
E nesse reggae eu vou a noite inteira
(Que maravilha!)
Porque morrer de amor é brincadeira
Cantem comigo!
Como se eu fosse flor, você me cheira
Como se eu fosse flor, você me rega
E nesse reggae eu vou a noite inteira
Porque morrer de amor é brincadeira
Como se eu fosse flor, você me cheira (Bom demais)
Como se eu fosse flor, você me rega, oi oi oi oi oi
E nesse reggae eu vou a noite inteira
Porque morrer de amor é brincadeira
Valeu rapaziada
Bom demais

Fleur du Reggae - En Direct

Balance-toi
Une lueur d'amour est arrivée sur toute l'île
Et la lune qui apporte l'amour est pleine lune
Un cri de douleur qui vient
Du cœur de celui qui a aimé quelqu'un
Le reggae me rappelle celui qui m'a embrassée
Et maintenant il est si loin, sur une autre île
L'amour m'a appelée fleur
Et a dit que j'étais quelqu'un pour toute la vie
(Chantez avec moi!)
Comme si j'étais une fleur (tu me sens)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Comme si j'étais une fleur, tu m'arroses
Et dans ce reggae, j'irai toute la nuit
Parce que mourir d'amour, c'est un jeu d'enfant
Comme si j'étais une fleur (tu me sens), tu me sens
Comme si j'étais une fleur, tu m'arroses
Et dans ce reggae, j'irai toute la nuit
Parce que mourir d'amour, c'est un jeu d'enfant
Mets ta main en l'air
Et danse ce reggae avec moi
Une lueur d'amour est arrivée sur toute l'île
Et la lune qui apporte l'amour est pleine lune
Un cri de douleur qui vient
Du cœur de celui qui a aimé quelqu'un
Le reggae me rappelle celui qui m'a embrassée
Et maintenant il est si loin, sur une autre île
L'amour m'a appelée fleur
Et a dit que j'étais quelqu'un pour toute la vie
(Chantez avec moi, allô Bahia)
Comme si j'étais une fleur, tu me sens
Comme si j'étais une fleur, tu m'arroses
Et dans ce reggae, j'irai toute la nuit
Parce que mourir d'amour, c'est un jeu d'enfant
Comme si j'étais une fleur, tu me sens
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Comme si j'étais une fleur, tu m'arroses
Et dans ce reggae, j'irai toute la nuit
(Quelle merveille!)
Parce que mourir d'amour, c'est un jeu d'enfant
Chantez avec moi!
Comme si j'étais une fleur, tu me sens
Comme si j'étais une fleur, tu m'arroses
Et dans ce reggae, j'irai toute la nuit
Parce que mourir d'amour, c'est un jeu d'enfant
Comme si j'étais une fleur, tu me sens (Trop bien)
Comme si j'étais une fleur, tu m'arroses, oh oh oh oh oh
Et dans ce reggae, j'irai toute la nuit
Parce que mourir d'amour, c'est un jeu d'enfant
Merci les gars
Trop bien