Lyrics and translation Ivete Sangalo - Flor Do Reggae - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Um
brilho
de
amor
chegou
na
ilha
inteira
Блеск
любви
прибыла
на
остров
E
a
lua
que
traz
amor
é
lua
cheia
И
луна,
которая
приносит
любовь,
полнолуние
Um
grito
de
dor
que
vem
Крик
боли,
который
поставляется
Do
peito
de
quem
amou
alguém
Груди
кто
любил,
кто-то
O
reggae
me
traz
saudades
de
quem
me
beijou
Reggae
приносит
мне
тоску
по
тому,
кто
меня
поцеловал
E
agora
tá
tão
distante
em
outra
ilha
И
теперь
ты
все
так
далеко,
на
другом
острове
O
amor
me
chamou
de
flor
Любовь
меня
назвал
цветок
E
disse
que
eu
era
alguém
pra
vida
inteira
И
сказал,
что
я
кого-то,
чтобы
всю
жизнь
(Cantem
comigo!)
(Пойте
со
мной!)
Como
se
eu
fosse
flor
(você
me
cheira)
Как
если
бы
я
был
цветок
(вы
меня
пахнет)
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
rega
Как
будто
я
цветок,
а
ты
мне
полива
E
nesse
reggae
eu
vou
a
noite
inteira
И
в
этом
регги
я
буду
всю
ночь
Porque
morrer
de
amor
é
brincadeira
Потому
что
умереть
от
любви-это
обман
Como
se
eu
fosse
flor
(você
me
cheira),
você
me
cheira
Как
если
бы
я
был
цветок
(вы
меня
пахнет),
вы
меня
пахнет
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
rega
Как
будто
я
цветок,
а
ты
мне
полива
E
nesse
reggae
eu
vou
a
noite
inteira
И
в
этом
регги
я
буду
всю
ночь
Porque
morrer
de
amor
é
brincadeira
Потому
что
умереть
от
любви-это
обман
Bota
a
mão
lá
em
cima
Загрузки
" руки
вверх
там
E
dança
esse
reggae
comigo
И
этот
танец
со
мной
регги
Um
brilho
de
amor
chegou
na
ilha
inteira
Блеск
любви
прибыла
на
остров
E
a
lua
que
traz
amor
é
lua
cheia
И
луна,
которая
приносит
любовь,
полнолуние
Um
grito
de
dor
que
vem
Крик
боли,
который
поставляется
Do
peito
de
quem
amou
alguém
Груди
кто
любил,
кто-то
O
reggae
me
traz
saudades
de
quem
me
beijou
Reggae
приносит
мне
тоску
по
тому,
кто
меня
поцеловал
E
agora
tá
tão
distante
em
outra
ilha
И
теперь
ты
все
так
далеко,
на
другом
острове
O
amor
me
chamou
de
flor
Любовь
меня
назвал
цветок
E
disse
que
eu
era
alguém
pra
vida
inteira
И
сказал,
что
я
кого-то,
чтобы
всю
жизнь
(Cantem
comigo,
alô
Bahia)
(Пойте
со
мной,
привет
Bahia)
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
cheira
Как
если
бы
я
был
цветком,
вы
меня
пахнет
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
rega
Как
будто
я
цветок,
а
ты
мне
полива
E
nesse
reggae
eu
vou
a
noite
inteira
И
в
этом
регги
я
буду
всю
ночь
Porque
morrer
de
amor
é
brincadeira
Потому
что
умереть
от
любви-это
обман
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
cheira
Как
если
бы
я
был
цветком,
вы
меня
пахнет
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai
Ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai,
ai
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
rega
Как
будто
я
цветок,
а
ты
мне
полива
E
nesse
reggae
eu
vou
a
noite
inteira
И
в
этом
регги
я
буду
всю
ночь
(Que
maravilha!)
(Что
удивительно!)
Porque
morrer
de
amor
é
brincadeira
Потому
что
умереть
от
любви-это
обман
Cantem
comigo!
Пойте
со
мной!
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
cheira
Как
если
бы
я
был
цветком,
вы
меня
пахнет
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
rega
Как
будто
я
цветок,
а
ты
мне
полива
E
nesse
reggae
eu
vou
a
noite
inteira
И
в
этом
регги
я
буду
всю
ночь
Porque
morrer
de
amor
é
brincadeira
Потому
что
умереть
от
любви-это
обман
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
cheira
(Bom
demais)
Как
если
бы
я
был
цветком,
вы
меня
пахнет
(слишком
Хорошо)
Como
se
eu
fosse
flor,
você
me
rega,
oi
oi
oi
oi
oi
Как
будто
я
цветок,
а
ты
мне
полива,
привет
привет
привет
привет
привет
E
nesse
reggae
eu
vou
a
noite
inteira
И
в
этом
регги
я
буду
всю
ночь
Porque
morrer
de
amor
é
brincadeira
Потому
что
умереть
от
любви-это
обман
Valeu
rapaziada
Стоило
кондуктор
Bom
demais
Слишком
хорошо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neilton Cerqueira Dos Santos, Ivete Maria Dias De Sangalo, Fabio Carvalho Souza
Attention! Feel free to leave feedback.