Fã / Minha Paixão / Alô Paixão - Ivete Sangalo translation in Russian

Fã / Minha Paixão / Alô Paixão

Faço qualquer negócio, pra te ver na avenida, ou no show
Grudo no pé, dou bandeira
Fico de bobeira, só pra te ver passar

Seu olhar iluminado, meu coração disparado
Se o teu olhar de repente cruzar
Com o meu olhar envergonhado

Olá, eu sou sua fã
A número um, sou sua fã
Não durmo direito, não como, não bebo
Só vivo de te ver passar
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar

Olá, eu sou sua fã
A número um, sou sua fã
Não durmo direito, não como, não bebo
Só vivo de te ver passar
Você realiza o meu sonho, é a minha razão de sonhar

Mando carta perfumada
Fico na torcida pra você me responder
Quero contar meus segredos e ganhar um beijo
Um sorriso, um retrato, uma alô
Não me canso de dizer, o que sinto por você
Você é tão maravilhosa, que Deus ilumine a estrela que és

(Olá, eu sou sua fã)
A número um, sou sua fã
Não durmo direito, não como, não bebo
Só vivo de te ver passar
Você realiza o meu sonho
É a minha raza... é o quê? (de sonhar)

Oh, minha paixão
O que foi que fez assim, pra ganhar meu coração?
Eu queria saber
Onde olho, onde ando, eu só vejo você
Oh, minha paixão

Oh, minha paixão
O que foi que fez assim, pra ganhar meu coração?
Eu queria saber
Onde olho, onde ando, eu só vejo você
Deixa comigo!

Alô, paixão, alô, doçura
Doce ilusão de um coração
Alô, paixão, alô, doçura
Doce ilusão de um coração

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh

Ih! lindos!

Фанатка / Моя Страсть / Ало, Страсть

Готова на всё, лишь бы увидеть тебя на улице или на концерте
Прилипаю к тебе, размахиваю флагом
Бездельничаю просто, чтоб увидеть, как ты проходишь

Твой светящийся взгляд, моё сердце бешено бьётся
Если вдруг твой взгляд случайно встретится
С моим смущённым взглядом

Привет, я твоя фанатка
Номер один, я твоя фанатка
Не сплю нормально, не ем, не пью
Живу только тобой
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих грёз

Привет, я твоя фанатка
Номер один, я твоя фанатка
Не сплю нормально, не ем, не пью
Живу только тобой
Ты воплощаешь мою мечту, ты причина моих грёз

Пишу письма с духами
Жду с надеждой, что ты ответишь
Хочу раскрыть секреты и получить поцелуй
Улыбку, фото, просто "привет"
Не устаю повторять, что чувствую к тебе
Ты так прекрасна, пусть Бог хранит звезду, которой ты стала

(Привет, я твоя фанатка)
Номер один, я твоя фанатка
Не сплю нормально, не ем, не пью
Живу только тобой
Ты воплощаешь мою мечту
Ты моя прич... что? (моих грёз)

О, моя страсть
Что ты сделала, чтобы завладеть моим сердцем?
Я хочу знать
Куда ни гляну, где ни иду — вижу только тебя
О, моя страсть

О, моя страсть
Что ты сделала, чтобы завладеть моим сердцем?
Я хочу знать
Куда ни гляну, где ни иду — вижу только тебя
Оставь это мне!

Ало, страсть, ало, сладость
Сладостная иллюзия сердца
Ало, страсть, ало, сладость
Сладостная иллюзия сердца

О, о-о-о, о-о-о, о, о-о
О, о-о-о, о-о-о, о, о-о, о

Их! красавцы!