Lyrics and translation Ivete Sangalo - Ilumina - Live At Maracanã, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006

Ilumina - Live At Maracanã, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2006

É só mexer o corpinho!
Mexendo, junto comigo!
Aqui!
Meu amor
Te quero, sim!
Se eu te vejo nasce flor no meu jardim
Seu olhar me ilumina
E a noite dá o brilho pras estrelas
Meu amor
Te quero, sim!
Se eu te vejo nasce flor no meu jardim
Meu olhar te ilumina
E a noite dá o brilho pras estrelas
Eu posso ficar sem respirar, tudo perder
Posso sofrer, posso chorar, mas sem você
Eu sei que não dá, não dá pra viver sem teu calor
E é esse amor que eu quero cantar a vida inteira
Vem gente!
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Uô, uô, uô
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Uô, uô, uô
Chalalalalalá
E aí?
Meu amor (quem sabe canta!)
(Te quero, sim!)
Se eu te vejo nasce flor no meu jardim
Seu olhar me ilumina
E a noite dá o brilho pras estrelas
Posso ficar sem respirar, tudo perder
Posso sofrer, posso chorar, mas sem você
Eu sei que não dá, não dá pra viver sem teu calor
E é esse amor que eu quero cantar a vida inteira
E é esse amor que eu quero cantar junto com vocês!
Mão em cima Maracanã!
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Uô, uô, uô
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Uô, uô, uô
Chalalalalalá
Vou deixar com vocês, como é?
Chalalalalalá (diz aí!)
(Chalalalalalá)
(Uô, uô, uô)
(Chalalalalalá)
(Chalalalalalá)
(Chalalalalalá)
(Uô, uô, uô)
(Chalalalalalá) Vocês são demais!
Eu disse um!
Chalalalalalá
Chalalalalalá
Uô, uô, uô
Chalalalalalá
Chalalalalalá (Lá, lá)
Chalalalalalá
Uô, uô, uô
Chalalalalalá
Obrigada!

Озаряешь - Живое выступление на Маракане, Рио-де-Жанейро (RJ), Бразилия/2006

Просто двигай своим телом!
Двигайся вместе со мной!
Здесь!
Любимый мой,
Я хочу тебя!
Когда я вижу тебя, в моем саду расцветают цветы.
Твой взгляд озаряет меня,
И ночь дарит сияние звездам.
Любимый мой,
Я хочу тебя!
Когда я вижу тебя, в моем саду расцветают цветы.
Мой взгляд озаряет тебя,
И ночь дарит сияние звездам.
Я могу перестать дышать, всё потерять,
Могу страдать, могу плакать, но без тебя
Я знаю, что не могу, не могу жить без твоего тепла.
И это та любовь, о которой я хочу петь всю жизнь.
Вперед, народ!
Чалалалалала
Чалалалалала
Уо, уо, уо
Чалалалалала
Чалалалалала
Чалалалалала
Уо, уо, уо
Чалалалалала
Ну как?
Любимый мой (кто знает, пойте!)
(Я хочу тебя!)
Когда я вижу тебя, в моем саду расцветают цветы.
Твой взгляд озаряет меня,
И ночь дарит сияние звездам.
Могу перестать дышать, всё потерять,
Могу страдать, могу плакать, но без тебя
Я знаю, что не могу, не могу жить без твоего тепла.
И это та любовь, о которой я хочу петь всю жизнь.
И это та любовь, о которой я хочу петь вместе с вами!
Руки вверх, Маракана!
Чалалалалала
Чалалалалала
Уо, уо, уо
Чалалалалала
Чалалалалала
Чалалалалала
Уо, уо, уо
Чалалалалала
Оставлю вам, как это?
Чалалалалала (скажите!)
(Чалалалалала)
(Уо, уо, уо)
(Чалалалалала)
(Чалалалалала)
(Чалалалалала)
(Уо, уо, уо)
(Чалалалалала) Вы лучшие!
Я сказала раз!
Чалалалалала
Чалалалалала
Уо, уо, уо
Чалалалалала
Чалалалалала (Ла, ла)
Чалалалалала
Уо, уо, уо
Чалалалалала
Спасибо!