Ivete Sangalo - Localizei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Localizei




Localizei
J'ai trouvé mon point faible
Localizei meu ponto fraco (Você)
J'ai trouvé mon point faible (Toi)
E como é que vou recusar?
Et comment puis-je refuser ?
Me faça parar
Fais-moi arrêter
Pois é você meu ponto fraco
Car tu es mon point faible
Habilidades para driblar
Des compétences pour dribbler
E como parar?
Et comment arrêter ?
Não sei, não sei
Je ne sais pas, je ne sais pas
De te desejar
De te désirer
Talvez, talvez
Peut-être, peut-être
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
E como parar?
Et comment arrêter ?
Não sei, não sei
Je ne sais pas, je ne sais pas
De te desejar
De te désirer
Talvez, talvez
Peut-être, peut-être
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Mas tem que ser essa noite
Mais ça doit être ce soir
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Mas tem que ser essa noite!
Mais ça doit être ce soir !
Localizei meu ponto fraco
J'ai trouvé mon point faible
E como é que vou recusar?
Et comment puis-je refuser ?
Me faça parar
Fais-moi arrêter
Pois é você meu ponto fraco
Car tu es mon point faible
Habilidades para driblar
Des compétences pour dribbler
E como parar?
Et comment arrêter ?
Não sei, não sei
Je ne sais pas, je ne sais pas
De te desejar
De te désirer
Talvez, talvez
Peut-être, peut-être
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Como parar?
Comment arrêter ?
Não sei, não sei
Je ne sais pas, je ne sais pas
De te desejar
De te désirer
Talvez, talvez
Peut-être, peut-être
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Mata minha sede ainda hoje
Éteins ma soif aujourd'hui
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Mas tem que ser essa noite
Mais ça doit être ce soir
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Baila comigo, baila
Danse avec moi, danse
Mas tem que ser essa noite
Mais ça doit être ce soir
Essa noite
Ce soir





Writer(s): Samuel Alan


Attention! Feel free to leave feedback.