Ivete Sangalo - Na Base Do Beijo - translation of the lyrics into Russian
Ivete Sangalo Na Base Do Beijo

Ivete Sangalo - Na Base Do Beijo

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Na Base Do Beijo




Na Base Do Beijo
На основе поцелуя
Quando eu te pegar
Когда я тебя поймаю
Você vai ver, você vai ver
Ты увидишь, ты увидишь
Ai de ti, ai de ti
Горе тебе, горе тебе
Vai se amarrar, só vai querer saber de mim
Ты будешь покорен, будешь хотеть знать только меня
Você vai se dar bem e eu também
Тебе будет хорошо, и мне тоже
Você vai se dar bem e eu também
Тебе будет хорошо, и мне тоже
Comigo é na base do beijo
Со мной всё на основе поцелуя
Comigo é na base do amor
Со мной всё на основе любви
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou
Вот такая я
Comigo é na base do beijo
Со мной всё на основе поцелуя
Comigo é na base do amor
Со мной всё на основе любви
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou
Вот такая я
Quando amo é pra valer
Когда я люблю, то по-настоящему
Quando amo é pra valer
Когда я люблю, то по-настоящему
Dou carinho, me entrego
Дарю ласку, отдаюсь
Faço o amor acontecer (diz)
Делаю так, чтобы любовь случилась (говорю)
Quando amo é pra valer (sim)
Когда я люблю, то по-настоящему (да)
Quando amo é pra valer
Когда я люблю, то по-настоящему
Dou carinho, me entrego
Дарю ласку, отдаюсь
Faço o amor acontecer
Делаю так, чтобы любовь случилась
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Quando eu te pegar
Когда я тебя поймаю
Você vai ver, você vai ver
Ты увидишь, ты увидишь
Ai de ti, ai de ti
Горе тебе, горе тебе
Vai se amarrar, só vai querer saber de mim
Ты будешь покорен, будешь хотеть знать только меня
Você vai se dar bem e eu também
Тебе будет хорошо, и мне тоже
Você vai se dar bem e eu também
Тебе будет хорошо, и мне тоже
Comigo é na base do beijo
Со мной всё на основе поцелуя
Comigo é na base do amor
Со мной всё на основе любви
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou
Вот такая я
Comigo...
Со мной...
Comigo é na base do beijo (comigo é na base do beijo)
Со мной всё на основе поцелуя (со мной всё на основе поцелуя)
Comigo é na base do amor
Со мной всё на основе любви
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou
Вот такая я
Quando amo é pra valer
Когда я люблю, то по-настоящему
Quando amo é pra valer
Когда я люблю, то по-настоящему
Dou carinho, me entrego
Дарю ласку, отдаюсь
Faço o amor acontecer
Делаю так, чтобы любовь случилась
Quando amo é pra valer (eu quando amo)
Когда я люблю, то по-настоящему (я, когда люблю)
Quando amo é pra valer (eu quando amo)
Когда я люблю, то по-настоящему (я, когда люблю)
Dou carinho, me entrego
Дарю ласку, отдаюсь
Faço o amor acontecer
Делаю так, чтобы любовь случилась
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Vamos namorar, beijar na boca
Давай встречаться, целоваться
Comigo é na base do beijo
Со мной всё на основе поцелуя
(Quero ouvir vocês)
(Хочу услышать вас)
Comigo é na base do amor
Со мной всё на основе любви
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou (sim, sim, sim)
Вот такая я (да, да, да)
Comigo...
Со мной...
Comigo é na base do beijo
Со мной всё на основе поцелуя
Comigo é na base do amor
Со мной всё на основе любви
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou
Вот такая я
Comigo...
Со мной...
Comigo é na base do beijo
Со мной всё на основе поцелуя
(Falei que comigo é na base do beijo)
(Сказала, что со мной всё на основе поцелуя)
Comigo é na base do amor (sempre na base do amor)
Со мной всё на основе любви (всегда на основе любви)
Comigo não tem disse me disse
Со мной нет никаких сплетен
Não tem chove e não molha
Нет никаких недомолвок
Desse jeito que sou
Вот такая я




Writer(s): Mendes Rita De Cassia, Tavares Da Silva Carlos Alain
Ivete Sangalo - Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden
Album
Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden
date of release
01-01-2010

1 Cadê Dalila - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
2 Darte - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
3 Where It Begins - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
4 Meu Segredo - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
5 Pra Falar De Você - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
6 Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
7 Brasileiro - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
8 Acelera Aê (Noite Do Bem) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
9 Na Base Do Beijo
10 Pensando Em Nós Dois - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
11 Easy - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
12 Human Nature - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
13 Qui Belê - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
14 Me Abraça Medley - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
15 Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
16 Ahora Ya Sé (Agora Eu Já Sei) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
17 Flores (Sonho Épico) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
18 Festa / Sorte Grande - Medley / Ao Vivo No Madion Square Garden / 2010
Attention! Feel free to leave feedback.